bietviet

đền

Vietnamese → English (VNEDICT)
(1) to compensate for, return, make up for; (2) temple

Vietnamese → English (VDICT)
pos	definition	example
noun	temple	đền Hùng

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
N	nơi vua ngự ngày trước	quỳ tâu trước sân đền
N	nơi thờ thần thánh hoặc những nhân vật lịch sử được tôn sùng như thần thánh	đền Hùng ~ đền Kiếp Bạc ~ đền Cổ Loa
V	trả lại cho người khác tương xứng với sự tổn thất, thiệt hại mà mình gây ra	tôi đền cho anh số tiền tương ứng
V	trả lại cho người khác tương xứng với công của người đó đối với mình	đền ơn cho người ta

Compound words containing 'đền' (17)
word	freq	defn
đền thờ	551	temple, shrine, mosque, place of prayer
đền bù	71	Compensate for (someone's troublẹ..)
phạt đền	61	penalty
đền đài	34	temples, sanctuaries and shrines
đền đáp	30	pay one’s debt of gratitude
đền chùa	26	pagodas, temples
đền tội	24	to pay for one’s crime
đền miếu	18	temple
đền ơn	11	to repay a favor, return a favor
đền mạng	6	pay retributive compensation for a murder
báo đền	3	to reward
bắt đền	3	to claim damages, demand compensation or restitution
đền bồi	1	Repay someone for his favours
chấm phạt đền	0	penalty spot
Ngôi đền Vàng Kinkaku-gi	0	the Golden Temple
đền rồng	0	royal palace
đền ơn đáp nghĩa	0	to repay somebody for his favor, to

Lookup completed in 159,153 µs.