bietviet

đang

Vietnamese → English (VNEDICT)
(present progressive marker)

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
V	bằng lòng làm một việc mà người có tình cảm không thể làm	"Vì đâu hoa nọ lìa cành, Nợ duyên sao sớm dứt tình cho đang." (Cdao)
R	từ biểu thị sự việc, hiện tượng đã diễn ra và chưa kết thúc trong thời điểm được xem là thời điểm mốc [ngay khi nói]	trời đang mưa to ~ đang mải suy nghĩ ~ đang học đại học

Compound words containing 'đang' (33)
word	freq	defn
đảm đang	22	như đảm
sao đang	3	How can one have the heart tọ
đang tâm	2	Be callous enough tọ
ba đảm đang	1	three responsibilities (women’s emulation movement)
cho đang	0	not to have the heart to do something
chấm dứt Việt Nam như chúng ta đang thấy	0	the end of Vietnam as we know it
các nước đang phát triển	0	developing countries
còn đang	0	to still be (doing sth)
công việc đang ngưng đọng	0	work is at a standstill
căng thẳng đang lên cao	0	tensions are rising
một xã hội đang thay đổi	0	a changing society
như chúng ta đang thấy	0	as we know it
nước đang phát triển	0	developing country
quân cộng sản đang bao vây Sài Gòn	0	the communist forces were surrounding Saigon
quốc gia đang phát triển	0	developing country
vẫn đang còn	0	still
đang cai	0
đang chờ đón	0	waiting for (sb)
đang còn ở Vietnamese	0	still in VN
đang có	0	being, having
đang giữ nhiệm vụ bảo vệ trái đất	0	(responsible for) protecting the earth
đang khi	0	while
đang làm	0	to be doing
đang làm việc với	0	to be working with
đang lúc	0	while
đang lúc ăn thì	0	while eating (something happened)
đang ngày một	0	to be ~ ing
đang ngày một giảm	0	to be decreasing
đang tay	0	Be ruthless enough tọ
đang thì	0	be in the flush of youth
đang trong chiều hướng	0	to be progressing, moving in a certain direction
đang điên đầu	0	to be frustrated
đỉnh đang	0	richness, resplendence, gorgeousness

Lookup completed in 170,849 µs.