bietviet

đeo

Vietnamese → English (VNEDICT)
to wear, put on (jewelry, glasses, weapon)

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
V	mang vật nào đó [ngoài đồ mặc ra] vào người [thường là đồ dễ tháo, cởi]	đeo kính ~ đeo cặp sách ~ đeo nhẫn
V	gắn, cài trên đồ mặc, thường là trên áo	đeo quân hàm ~ đeo băng tang ~ đeo huân chương ~ cổ đeo nơ
V	bám chặt vào, không rời ra khỏi	đứa bé đeo lấy cổ chị
V	theo sát, bám sát, không chịu rời ra	nó đeo cô bé hàng xóm mãi
V	phải mang lấy, phải chịu đựng điều gì trong thời gian dài	đeo nợ vào thân ~ bị đánh đến đeo tật suốt đời

Compound words containing 'đeo' (17)
word	freq	defn
đeo kính	46	to wear (eye)glasses
đeo đuổi	20	to run after, chase, pursue, follow
đeo bông tai	2	to wear an earring, wear earrings
đeo đẳng	2	pursue persistently and eagerly, pursue steadily, follow
bao đeo lưng	0	rucksack
nặng như đá đeo	0	like a millstone round someone’s neck
đeo bám	0	bám sát theo, không rời
đeo bòng	0	to be in charge of
đeo ca vát	0	to wear a tie
đeo ngang hông	0	to wear on one’s hip, on one’s belt
đeo sầu	0	overcome, weighed down, with grief, sorrow
đeo thanh gươm	0	to wear a sword
đeo thanh gươm bên hông	0	to wear a sword on one’s hip, side
đeo trên ngực	0	to wear on one’s chest
đeo ống chống âm thanh vào	0	to put in earplugs
đánh đeo	0	hold to
đồng hồ đeo tay	0	wrist-watch, watch

Lookup completed in 168,849 µs.