bietviet

bùng

Vietnamese → English (VNEDICT)
to flare up

Vietnamese → English (VDICT)
pos	definition	example
verb	To flare up, to break out	ngọn lửa đang âm ỉ bỗng bùng to lên | the fire was burning low and suddenly flared up

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
V	bốc lên nhanh, mạnh mẽ	ngọn lửa bùng cháy ~ cuộc đấu tranh của nông dân bùng lên mạnh mẽ
V	trốn hoặc bỏ đi nơi khác một cách đột ngột	nó đã bùng về nhà rồi

Compound words containing 'bùng' (22)
word	freq	defn
bùng nổ	419	break out
bùng cháy	26	burst into flames
bùng binh	14	traffic-circle, roundabout, rotary
cháy bùng	3	to blaze up, burst into flame(s), go up in flames
bão bùng	2	storm, tempest
bùng nhùng	2	Flabby, flaccid
bập bùng	2	to thump (a distant drum)
nổ bùng	2	burst, break out
bít bùng	0	như bịt bùng
bùng bùng	0	to blaze up
bùng bục	0	easily crumbling, easily cracking
bùng dậy	0	to swell up, flare up
bùng lên	0	to flare up
bùng nổ dân số	0	population explosion, population boom
bùng phát	0	outbreak
bùng ra	0	to break out, start quickly
bập bà bập bùng	0	như bập bùng [nhưng ý liên tiếp và mức độ nhiều hơn]
bịt bùng	0	Shut up, completely close
cuộc chiến bùng lên	0	a conflict flared up, war broke out
lùng bùng	0	có cảm giác như có những tiếng ù ù trong tai, tựa như trong tai đầy nước
phòng khi chiến tranh bùng nổ	0	if, in case war breaks out
sự bùng nổ kinh tế	0	economic boom

Lookup completed in 164,791 µs.