bietviet
bầy
| Vietnamese → English (VNEDICT) | |||
|---|---|---|---|
| (1) to display, show; (2) pack, herd, flock, gang, band | |||
| Vietnamese → English (VDICT) | ||
|---|---|---|
| pos | definition | example |
| noun | Flock, herd | bầy gia súc | A herd of cattle |
| noun | Flock, herd | bầy thú dữ | a flock of wild beasts |
| noun | Gang, band | bầy trẻ | A band of children |
| noun | Gang, band | bầy du côn | a gang of hooligans |
| Vietnamese → Vietnamese (UTS) | ||
|---|---|---|
| pos | definition | example |
| V | xem bày | bà ấy đang bầy hàng ra bán |
| N | đám đông động vật cùng loài sống với nhau hoặc tạm thời tập hợp tại một chỗ | bầy sói ~ bầy thú dữ ~ "Chim xa bầy thương cây nhớ cội, Người xa người tội lắm người ơi." (Cdao) |
| N | tập hợp gồm số đông người có chung một tính chất nào đó | bầy con thơ ~ bọn du côn kéo đến cả bầy |
Frequency (Vietnamese Wikipedia)
| Compound words containing 'bầy' (20) | ||
|---|---|---|
| word | freq | defn |
| bầy tôi | 34 | subject, follower (of a ruler) |
| bầy nhầy | 6 | gooey, greasy, slimy |
| bạn bầy | 0 | |
| bầy biện | 0 | to display, arrange |
| bầy du côn | 0 | a gang of hooligans |
| bầy gia súc | 0 | a herd of cattle |
| bầy hầy | 0 | dirty |
| bầy ra | 0 | arrange |
| bầy thú dữ | 0 | a flock of wild beasts |
| bầy trẻ | 0 | a band of children |
| bầy tỏ | 0 | to express, expose, present |
| bầy tỏ sự hối tiếc | 0 | to express one’s regret |
| bầy vẽ | 0 | to invent |
| bầy đặt | 0 | to invent, make up |
| giãi bầy | 0 | to express oneself (emotionally) |
| phô bầy | 0 | xem phô bày |
| trình bầy | 0 | to expose, present, discuss, express, represent |
| trưng bầy | 0 | xem trưng bày |
| tỏ bầy | 0 | to express, present |
| việc trình bầy | 0 | representation |
Lookup completed in 172,199 µs.
bietviet — vietnamese to english dictionary