| Vietnamese → English (VNEDICT) | |||
|---|---|---|---|
| four | |||
| Vietnamese → English (VDICT) | ||
|---|---|---|
| pos | definition | example |
| number | Four, fourth | một năm có bốn mùa | there are four seasons in a year |
| number | Four, fourth | một trăm lẻ bốn | a hundred and four |
| number | Four, fourth | châu á gấp bốn lần châu âu | Asia is four times larger than Europe |
| number | Four, fourth | đợt bốn | round four, the fourth round |
| number | Four, fourth | bốn tám | forty-eight |
| number | Four, fourth | xe bốn bánh | a four-wheeler |
| number | Four, fourth | thú bốn chân | a quadruped |
| number | Four, fourth | bốn dài hai ngắn |
| Vietnamese → Vietnamese (UTS) | ||
|---|---|---|
| pos | definition | example |
| N | số [ghi bằng 4] liền sau số ba trong dãy số tự nhiên | học lớp bốn ~ bốn ba (kng; bốn mươi ba) ~ một năm có bốn mùa |
| Compound words containing 'bốn' (28) | ||
|---|---|---|
| word | freq | defn |
| bốn mươi | 117 | forty |
| bốn chân | 86 | four-legged, quadruped |
| bốn mùa | 76 | the four seasons, all year round |
| bốn phương | 37 | the cardinal points (N,S,E,W), four directions, the four corners of the earth, everywhere |
| bốn phía | 30 | all directions |
| bốn bên | 17 | Quadripartite |
| bốn biển | 4 | the four corners of the earth, the five continents, the whole world |
| bốn bể | 4 | the four oceans, the world over, the four corners of the world, all sides |
| bốn chục | 2 | forty |
| ba bề bốn bên | 0 | 3D and four-sided, all sides |
| ba bốn | 0 | three or four |
| ba bốn lần | 0 | three or four times |
| ba chân bốn cẳng | 0 | to run at full speed |
| bắn bốn phát | 0 | to fire four (gun)shots |
| bốn bể là nhà | 0 | a person who is at home anywhere he goes |
| bốn bức tường | 0 | four walls |
| bốn giờ liên tục | 0 | four straight hours, four hours straight |
| bốn món ăn chơi | 0 | hors d’oeuvres |
| bốn mươi mốt | 0 | forty one |
| bốn năm | 0 | four or five |
| chân bốn cẳng | 0 | to run at full tilt |
| khắp bốn phương | 0 | everywhere |
| mười bốn | 0 | fourteen |
| mười bốn tây | 0 | the 14th (date on Western calendar) |
| thứ bốn mươi | 0 | fortieth |
| từ bốn chân trời khác nhau | 0 | from all four corners of the world |
| từ bốn phía | 0 | from all directions |
| vài bốn | 0 | a few, two or three |
Lookup completed in 151,675 µs.