bietviet

buôn

Vietnamese → English (VNEDICT)
to trade, deal

Vietnamese → English (VDICT)
pos	definition	example
verb	To sell, to trade	đi buôn | to go in for trade, to be a trader
verb	To sell, to trade	buôn vải | to trade in cloth
verb	To sell, to trade	buôn tàu buôn bè không bằng ăn dè hà tiện | trading by boatfuls and raftfuls is not so profitable as stinting oneself in food and practising economy; thrift is a great revenue; parsimony is the best revenue
verb	To sell, to trade	bán buôn | wholesale
verb	To sell, to trade	giá bán buôn | wholesale price
verb	To sell, to trade	công ty bán buôn | a wholesale firm
verb	To sell, to trade	buôn nước bọt

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
N	đơn vị dân cư nhỏ nhất ở một số vùng dân tộc thiểu số miền Nam Việt Nam [tương đương với làng], thường có đời sống riêng về nhiều mặt
V	mua để bán lấy lãi	bà ấy buôn hàng xáo ~ ông ấy buôn trâu bò

Etymology / Loanword
word	meaning	assessment	source
buông	to let go	probably borrowed	放 fong3 (Cantonese) | (EH) *pwaŋh (放, fàng)(Old Chinese)

Compound words containing 'buôn' (42)
word	freq	defn
buôn bán	797	commerce, trade; to trade, do or carry out business
tàu buôn	128	merchant ship
buôn lậu	123	to smuggle
bán buôn	118	to sell wholesale
nhà buôn	58	businessman, trader
lái buôn	34	dealer, merchant
buôn người	33	slave trade; to trade in slaves
đi buôn	18	to go in for trade, be a trader
buôn làng	12	xóm làng ở vùng dân tộc thiểu số miền Nam Việt Nam
con buôn	10	trafficker
giá bán buôn	8	wholesale price
hãng buôn	7	business firm, trading company
hội buôn	6	commercial firm
buôn tiền	4
người buôn bán	3	business man
buôn bạc	2	to deal in foreign currencies
buôn buốt	0	feeling a rather sharp pain, feeling a rather biting cold
buôn bán bạch phiến	0	to deal heroin
buôn bán ma túy	0	to deal drugs
buôn bạch phiến	0	drug dealing; to deal drugs
buôn chuyến	0	to trade from afar
buôn cất	0	to do business wholesale
buôn dân bán nước	0	to sell one’s country down the river
buôn gian bán lận	0	to cheat in commerce, traffic
buôn gánh bán bưng	0	to be a peddler or hawker
buôn hàng xách	0	to sell on commission
buôn lậu ma tuy	0	to smuggle drugs, narcotics
buôn lậu ma túy	0	drug smuggling
buôn nước bọt	0	middleman; to act as a middleman or go-between
buôn son bán phấn	0	to be a prostitute
buôn thúng bán mẹt	0	small vendor, merchant
băng đảng buôn lậu	0	smuggling ring
bắt giữ về tội buôn lậu	0	to arrest for smuggling
giá buôn	0	purchase price
mua buôn	0	buy wholesale
mách mối hàng cho một hãng buôn	0	to recommend a trade firm to customers
ngăn chặn bọn buôn lậu	0	to prevent the smuggler from doing their business
tay buôn	0	wholesaler, dealer
tay buôn lậu	0	smuggler
tiện buôn	0	shop, store
vụ buôn lậu	0	smuggling
vụ buôn lậu ma túy	0	drug, narcotics smuggling

Lookup completed in 180,644 µs.