bietviet

cảm

Vietnamese → English (VNEDICT)
(1) to catch cold, have a cold; (2) to feel, feeling; (3) to dare
Vietnamese → English (VDICT)
pos definition example
verb To catch a cold, to be ill (because of a sudden change in the weather, too much sun..) bị cảm nhẹ | to catch a slight cold
verb To catch a cold, to be ill (because of a sudden change in the weather, too much sun..) bị cảm lạnh | to catch a chill
verb To catch a cold, to be ill (because of a sudden change in the weather, too much sun..) bị cảm nắng | to get a sunstroke
verb To feel cảm thấy đau ở tay | to feel a pain in one's arm
verb To feel ở đây cũng cảm thấy thoải mái như ở nhà | to feel comfortable here as at home
verb To be moved, to be affected điệu hát làm cảm được người nghe | the tune moved the audience
Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos definition example
V nhận biết bằng giác quan, bằng cảm tính cảm thấy lạnh ~ cảm thấy thoải mái như ở nhà ~ cảm thấy đau ở tay
V làm cho rung động trong lòng bài thơ cảm được người đọc
V nhận biết và mến phục nó cảm lòng tốt của bạn
V có cảm tình và như chớm yêu [nói về quan hệ nam nữ] tôi đã cảm cô ấy
V bị ốm nhẹ do cơ thể chịu tác động đột ngột của thời tiết chị tôi đang bị cảm
Frequency (Vietnamese Wikipedia)
uncommon 264 occurrences · 15.77 per million #4,669 · Intermediate
Etymology / Loanword
word meaning assessment source
cảm the cold probably borrowed 感 gam2 (Cantonese) | 感, gǎn(Chinese)

Lookup completed in 192,762 µs.

bietviet — vietnamese to english dictionary