bietviet

cắn

Vietnamese → English (VNEDICT)
to sting, bite, bark

Vietnamese → English (VDICT)
pos	definition	example
verb	To bite	cắn miếng bánh | to have a bite of cake, to bite off a bit of cake
verb	To bite	cắn chặt môi để khỏi bật tiếng khóc | to bite one's lips to suppress a sob
verb	To bite	rét cắn da cắn thịt | a biting cold
verb	To bite	cá cắn câu | the fish bites
verb	To pit well	bàn đóng cắn mộng | the table's boards fit well
verb	To pit well	thúng thóc đầy cắn cạp | the level of paddy in the basket fitted well with its brim; the basket of paddy was full to the brim

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
V	giữ và siết chặt giữa hai hàm răng, thường để làm đứt, làm thủng	nó cắn miếng bánh ~ con chó cắn nó
V	dùng răng, nọc, vòi làm cho đau buốt, ngứa ngáy khó chịu	rệp cắn khắp người ~ kiến cắn chim non
V	khớp vào nhau rất chặt	bàn đóng cắn mộng ~ thúng thóc đầy cắn cạp
V	sủa	chó cắn

Compound words containing 'cắn' (19)
word	freq	defn
cắn xé	22	To worry, to gnaw
cắn răng	8	to bear, endure
cắn câu	7	to get caught, be enticed
cắn rứt	6	to worry, harass, sting, gnaw (conscience, etc.)
cắn môi	2	to bite one’s lips
cắn trộm	1	bite without barking (said of a dog)
buồn như chấu cắn	0	to be bored to death
cắn bóng	0	bay the moon
cắn chỉ	0	penciled with betel juice
cắn cấu	0	to have a fight
cắn cỏ	0	to beseech, implore plaintively
cắn màu	0	mordant
cắn trắt	0	cắn vỡ vỏ hạt thóc để nhằn lấy từng hạt gạo
cắn ổ	0	[gia súc] tha rơm rác làm ổ, báo hiệu có triệu chứng sắp đẻ
hộ pháp cắn trắt	0	assign great talents to small tasks
kiến cắn	0	ant bite
mèo cắn	0	cat bite
quần áo bị nhậy cắn	0	moth-eaten clothing
sâu cắn gié	0	sâu màu nâu, cánh có hai vệt tròn, chuyên cắn đứt gốc bông lúa và lá lúa

Lookup completed in 163,194 µs.