| Vietnamese → English (VNEDICT) | |||
|---|---|---|---|
| size, stature, caliber; on the order of | |||
| Vietnamese → English (VDICT) | ||
|---|---|---|
| pos | definition | example |
| noun | sire; stature | đủ cỡ | of all sorts of size |
| Vietnamese → Vietnamese (UTS) | ||
|---|---|---|
| pos | definition | example |
| N | loại, phân theo độ lớn nhỏ | giày dép đủ các cỡ ~ một ông chủ cỡ lớn |
| N | độ lớn được xác định theo một mức độ nhất định | tiếng casset vặn to hết cỡ ~ cao quá cỡ |
| N | khoảng cách dùng làm chuẩn | lấy gang tay làm cỡ để đo |
| N | như khoảng | đứa trẻ cỡ 5, 6 tuổi ~ thu nhập hằng tháng cỡ 2 triệu đồng |
| A | có cỡ lớn, thuộc loại đáng kể | cán bộ cỡ |
| Compound words containing 'cỡ' (19) | ||
|---|---|---|
| word | freq | defn |
| kích cỡ | 477 | dimension, size |
| tầm cỡ | 69 | caliber, stature; considerable, significant |
| hết cỡ | 13 | all the way, to the maximum |
| mắc cỡ | 8 | ashamed, shy, embarrassed |
| ngoại cỡ | 7 | oversized, extra-large |
| cảm thấy mắc cỡ | 0 | to feel embarrassed, ashamed |
| cỡ chừng | 0 | about, approximately |
| cỡ lớn | 0 | big, large |
| cỡ như | 0 | like, at the level of |
| cỡ như thế này | 0 | like this |
| cỡ trung bình | 0 | average size |
| huấn cụ cỡ nhỏ | 0 | subcaliber equipment |
| lớn cỡ | 0 | large size, scale |
| lỡ cỡ | 0 | unequal |
| quá cỡ | 0 | quá mức thường |
| thấy mắc cỡ | 0 | to feel ashamed, embarrassed |
| tới cỡ nào | 0 | to what extent, how much |
| được đánh giá đúng tầm cỡ | 0 | to be properly appreciated |
| đến cỡ nào | 0 | to what extent, to what size |
Lookup completed in 169,128 µs.