bietviet

chắn

Vietnamese → English (VNEDICT)
to halt, stop

Vietnamese → English (VDICT)
pos	definition	example
noun	Barrier	nhấc chắn cho xe xuống phà | to lift the barrier for a car to board a ferry-boat
verb	To block, to bar, to obstruct, to stop, to hold back	chắn dòng nước | to hold back a stream
verb	To block, to bar, to obstruct, to stop, to hold back	trồng cây chắn gió | to grow trees to stop winds
verb	To block, to bar, to obstruct, to stop, to hold back	núi chắn ngang tầm mắt | the mountain blocked our view
verb	To block, to bar, to obstruct, to stop, to hold back	chắn bóng | to stop a ball
verb	To partition	chắn buồng làm hai phòng nhỏ

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
N	vật để ngăn lại, không cho qua	nhấc chắn cho xe xuống phà ~ cấm vượt qua chắn đường tàu
V	ngăn giữ lại, không cho vượt qua hay tiếp tục di chuyển tới nữa	đoàn người đang chắn dòng nước lũ ~ cảnh sát đang chắn xe cộ
N	lối chơi bài, cứ hai quân cùng loại hợp lại thành một đôi, gọi là chắn, khác loại hợp lại thành một cạ	đánh chắn

Compound words containing 'chắn' (13)
word	freq	defn
chắc chắn	1,355	certain, sure, firm, stable, reliable, solid
che chắn	115	defend, protect, guarded
lá chắn	95	shield
chín chắn	37	Mature
rào chắn	23	rào để ngăn, không cho vượt qua; dùng để ví sự trở ngại lớn khiến ngăn cách, cản trở trong việc giao lưu, thông thương
chắn ngang	13	barricade, partition off; to block, barricade, obstruct
chắn bùn	7	mudguard
chắc chắn là không	0	certainly not
chắn bóng	0	dùng tay ngăn bóng đập của đối phương ở trên lưới, trong bóng chuyền
chắn cạ	0	xem chắn
chắn song	0	xem chấn song
chắn xích	0	chain guard
lá chắn tên lửa	0	missile defense shield

Lookup completed in 166,953 µs.