bietviet

chờ

Vietnamese → English (VNEDICT)
to expect, wait for

Vietnamese → English (VDICT)
pos	definition	example
verb	To wait	chờ bạn | to wait for one's friend
verb	To wait	chờ tàu | to wait for one's train

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
V	ở trong trạng thái đang mong ngóng ai hoặc cái gì sẽ tới, sẽ xảy ra	tôi đang chờ tàu ~ tôi chờ anh tới ~ chờ tới lượt mình ~ chờ cho tạnh mưa thì đi

Compound words containing 'chờ' (37)
word	freq	defn
chờ đợi	450	to wait (for)
mong chờ	52	to wait
trông chờ	24	to expect
đợi chờ	22	to wait for
nằm chờ	10	to lie in wait
chờ chết	5	to await death
ngóng chờ	3	trông đợi đến bồn chồn
chờ mãi	2	to wait for a long time
chờ chực	1	to wait long
chần chờ	0	hesitant, undecided
chờ cho đến lúc	0	to wait until the moment when
chờ cho đến lúc nào	0	to wait until when
chờ chút	0	to wait a moment
chờ lâu quá	0	to wait for a long time
chờ mong	0	chờ với nhiều hi vọng thế nào cũng sẽ xảy ra
chờ mỏi mắt mà không thấy đến	0	to wait for someone for a weary long time in vain
chờ một lát	0	to wait a moment
chờ một thời gian	0	to wait a while
chờ sẵn	0	(ready and) waiting
chờ tôi làm gì	0	why are you waiting for me?
chờ tới	0	to wait until
chờ xem	0	To wait and see
chờ đây	0	to wait here
chờ đến	0	to wait until
chờ đến cái lúc	0	to wait for the moment (when)
chờ đợi bấy lâu	0	to wait for so long
chờ đợi kết quả	0	to await an outcome
chờ đợi lâu	0	to wait a long time
chờ đợi quân thù	0	to wait for the enemy
chờ đợi từ lâu	0	to wait for a long time
lòng mong chờ	0	anticipation
ngồi chờ	0	to sit and wait for
phí tổn chuyên chờ	0	transportation cost
thời gian chờ đợi	0	waiting period
ông còn chờ gì nữa	0	what (else) are you waiting for?
đang chờ đón	0	waiting for (sb)
đứng chờ	0	to stand and wait

Lookup completed in 154,393 µs.