bietviet

coi

Vietnamese → English (VNEDICT)
to look at, see, consider, watch

Vietnamese → English (VDICT)
pos	definition	example
verb	To see, to read	đi coi hát | to go and see the theatre, to go to the theatre
verb	To see, to read	coi báo | to read the newspaper
verb	To see, to read	coi có làm được thì hãy nhận | see whether you can do it before accepting
verb	To do something (for oneself)	thử làm coi | try and do it for yourself
verb	To do something (for oneself)	anh coi đồng hồ coi mấy giờ rồi | look at the clock to see for yourself what time it is
verb	To seem, to look	ông ta coi còn khoe? | he seems to be still going strong
verb	To seem, to look	mặt mũi dễ coi

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
V	xem	nó đang coi phim ~ họ coi xiếc
V	thấy có vẻ, trông có vẻ	ông ta coi còn khoẻ mạnh lắm
V	trông [cho khỏi bị hư hại]	nó đang coi nhà ~ nó coi nhà hộ tôi
V	có ý kiến đánh giá và tỏ thái độ đối với cái gì, vấn đề gì	chúng tôi coi việc đó là không bình thường ~ họ coi tôi như người anh em

Compound words containing 'coi' (37)
word	freq	defn
coi trọng	244	to attach much importance to something, appreciate
trông coi	140	to look after, keep an eye on, watch
coi thường	128	to disregard, despise, disrespect, think little of
coi sóc	38	to look after, take care of, supervise, mind
coi nhẹ	16	to make a light of, view lightly
coi chừng	12	to look out, watch, be cautious
coi bộ	10	To seem, to look
coi khinh	6	tỏ ra khinh và không coi ra gì
khó coi	4	unsightly
coi như	3	to regard as
coi rẻ	2	to regard as of little value
dễ coi	1	nice to look at, easy on the eyes
coi hát	0	to go to the theater
coi luôn	0	to keep watching, continue watching
coi là	0	to consider, look at, regard
coi mắt	0	xem mặt
coi ngang hàng	0	to view as an equal
coi như là	0	to regard as
coi như đã chết	0	to be presumed dead
coi nhẹ công lao	0	to make light of one’s efforts
coi phim	0	to watch a movie
coi tay	0	to read somebody’s palm
coi thấy	0	to look
coi thử	0	to take a look, try out
coi ti vi	0	to watch television
coi trời bằng vung	0	to be
coi trời chỉ bằng cái vung	0	to not care, not give a damn
coi tướng số	0	to read someone’s fortune from their face
coi xem	0	to take a look, check out
coi xi nê	0	to watch a movie, go to the movies
coi đây là	0	to regard something, see something as
coi được	0	decent, acceptable, reasonable
cứ coi	0	go ahead and look
Xin ông cứ coi	0	Please take a look
được coi là	0	which is, can be regarded (as)
được coi như là	0	is regarded as
được coi như điển hình	0	can be regarded as typical

Lookup completed in 164,331 µs.