bietviet

dính

Vietnamese → English (VNEDICT)
to stick, cling, adhere to, be sticky

Vietnamese → English (VDICT)
pos	definition	example
adj	sticky; gluey; gummy	dính như keo | sticky like glue
verb	to stick; to glue	hai tờ giấy dính vào nhau | Tow sheets of paper stuck together

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
A	có tính chất dễ dính vào vật khác	hồ này không dính lắm ~ dính như keo
V	bám chặt lấy vào một vật như được dán vào, gắn vào, khó gỡ, khó tách ra	dầu mỡ dính lên bức tường
V	có mối quan hệ, liên quan không hay nào đó	nó dính vào mấy chuyện rắc rối

Compound words containing 'dính' (29)
word	freq	defn
dính líu	108	to involve, concern, be involved; involvement
kết dính	74	adhesive
dính dáng	48	involvement, connected, concerned, implicated, involved; to concern, get involved with
chất kết dính	22	agglutinative substance, adhesive
băng dính	11	adhesive tape, band-aid
chắp dính	3	stick together
dính kết	1	agglutinate
mỏng dính	1	very thin, flimsy
bị dính vào	0	to be stuck in (sth unpleasant)
chân dính bùn nhem nhép	0	to have one’s feet sticky with mud
có dính dáng	0	to be involved with, concern
có dính dáng gì tới tôi	0	what does that have to do with me?
có dính dáng tới	0	related to, involved in
có dính líu tới	0	to concern, be involved with
dinh dính	0	hơi dính
dính chùm	0	to stick together in a bunch, clump up
dính dáng vào	0	to get involved with
dính dấp	0	như dính dáng
dính máu	0	to be covered with blood, have blood sticking to
dính mép	0	not worth eating, too little
dính ngón	0	syndactyl
dính vào tay	0	to stick to one’s hands
dính đến	0	to stick to
dấp da dấp dính	0	như dấp dính [nhưng ý mức độ nhiều hơn]
dấp dính	0	slimily wet, half-closed
giấy cuốn thuốc lá mỏng dính	0	Very thin cigarette paper
không có dính dáng gì đến	0	to have no connection to, not be involved in
mọi dính líu	0	relationship, knowledge
mỏng dinh dính	0	như mỏng dính [nhưng ý mức độ nhiều hơn]

Lookup completed in 153,143 µs.