bietviet

dịp

Vietnamese → English (VNEDICT)
opportunity, occasion

Vietnamese → English (VDICT)
pos	definition	example
noun	occasion; chance; opportunity	lỡ dịp | to miss the opportunity

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
N	toàn bộ nói chung những điều kiện khách quan có được vào thời gian nào đó, thuận tiện để làm việc gì	gặp dịp thì làm ~ dịp may hiếm có
N	khoảng thời gian gắn liền với sự việc được nói đến	vào dịp tết ~ mỗi dịp xuân về

Compound words containing 'dịp' (21)
word	freq	defn
nhân dịp	192	on the occasion of
vào dịp	93	on the occasion of
dịp này	28	(on) this occasion
thừa dịp	12	to use the occasion, take the opportunity
gặp dịp	7	meet with a favorable opportunity
lỡ dịp	1	miss the opportunity
nhận dịp	1	on the occasion of
bấy lâu mới được một dịp	0	for so long, there has not been such an opportunity
có dịp	0	to have the opportunity, occasion (to do something)
dạ dịp	0	saying yes all the time or continuously
dịp cầu	0	arch, span of bridge
mong có dịp để	0	to wait for the moment to (do sth)
nhỡ dịp	0	miss the opportunity, lose the chance
sau dịp	0	after (an event)
sau dịp rút quân từ cam bốt	0	after withdrawing troops from Cambodia
sẵn dịp	0	on the occasion of, by the way
trong dịp	0	on the occasion of, at the time of
trong dịp này	0	at this time, on this occasion
trong dịp đặc biệt	0	on a special occasion
trong những dịp	0	on many occasions
vào dịp này	0	on this occasion

Lookup completed in 166,866 µs.