| Vietnamese → English (VNEDICT) | |||
|---|---|---|---|
| tough, leathery | |||
| Vietnamese → English (VDICT) | ||
|---|---|---|
| pos | definition | example |
| adj | tough; leathery | miếng thịt dai | a tough bit of meat |
| adj | Persistent; tenacious | trận bão dai | persistent storm |
| Vietnamese → Vietnamese (UTS) | ||
|---|---|---|
| pos | definition | example |
| A | có khả năng giữ nguyên tính toàn khối khi bị tác động, khó làm cho đứt, cho rời ra từng mảnh | sợi thừng dai ~ thịt trâu già ăn hơi dai |
| A | bền, lâu, khó bị huỷ hoại hoặc khó thôi, khó dứt | nhớ dai ~ nói dai |
| Compound words containing 'dai' (20) | ||
|---|---|---|
| word | freq | defn |
| dai dẳng | 96 | drawn-out, long lasting |
| dẻo dai | 49 | resistant, enduring |
| dằng dai | 3 | Dragging on |
| sống dai | 2 | perennial |
| bền dai | 1 | durable, lasting |
| bây dai | 0 | that long |
| chạy dai sức | 0 | chạy với tốc độ bình thường trên quãng đường dài để rèn luyện cho cơ thể có sức bền bỉ, dẻo dai |
| dai nhách | 0 | (of meat) very tough |
| dai như đỉa đói | 0 | tenacious like a hungry leech |
| dai sức | 0 | có sức chịu đựng được lâu, có thể làm được những công việc nặng nhọc trong một thời gian dài |
| dẽo dai | 0 | tough, strong, resilient |
| gàu dai | 0 | four-stringed bucket (handled by two persons) |
| mít dai | 0 | mít quả có múi ráo, dai, vị thơm ngon |
| một cái gậy bây dai | 0 | a stick that long |
| ngồi dai | 0 | stay for a long time |
| nói dai | 0 | to talk one’s head off |
| trận bão dai | 0 | persistent storm |
| vụ đùa dai | 0 | joke, jest, prank |
| đùa dai | 0 | to joke around, kid |
| đùa dai với | 0 | to joke with |
Lookup completed in 157,610 µs.