bietviet
du
| Vietnamese → English (VNEDICT) | |||
|---|---|---|---|
| to enjoy oneself; to travel; to push briskly, walk | |||
| Vietnamese → Vietnamese (UTS) | ||
|---|---|---|
| pos | definition | example |
| N | cây gỗ mọc ở rừng, cùng loại với sến, lá hình mũi giáo, quả có cánh | |
| V | đẩy một cách nhanh, gọn | bọn trẻ du nó ngã xuống sông ~ du cái cây đổ |
Frequency (Vietnamese Wikipedia)
| Etymology / Loanword | |||
|---|---|---|---|
| word | meaning | assessment | source |
| hậu duệ | the descendants | clearly borrowed | 後裔 hau6 jeoi6 (Cantonese) | 後裔, hòuyì(Chinese) |
| Compound words containing 'du' (82) | ||
|---|---|---|
| word | freq | defn |
| du lịch | 2,406 | tourism, travel; to travel, visit; house, dwelling, forgive, pardon, bow deeply |
| du khách | 1,067 | tourist, traveler |
| du kích | 494 | guerilla solider, fighter |
| khách du lịch | 493 | tourist |
| du hành | 265 | to travel |
| du học | 206 | overseas student; to study abroad |
| du nhập | 198 | to enter, be introduced to, import |
| du mục | 194 | nomad |
| phù du | 119 | to wander aimlessly |
| chu du | 111 | to be a globe-trotter, do globe-trotting |
| du thuyền | 95 | yacht |
| trung du | 79 | midland |
| du ngoạn | 49 | to go sightseeing |
| du cư | 47 | be a nomad, live a nomadic life |
| Nguyễn Du | 46 | |
| thượng du | 36 | highlands |
| công du | 33 | official mission, travel |
| giao du | 32 | to frequent (a place), visit (persons) |
| hạ du | 31 | lowlands |
| tiên du | 24 | die |
| du dương | 22 | melodious, harmonious, sweet |
| mộng du | 22 | to sleepwalk |
| du học sinh | 20 | overseas student |
| ngao du | 17 | to travel, roam, stroll about, wander about for pleasure |
| tuần du | 16 | cruise; royal progress |
| du canh | 15 | to practice nomadic farming |
| du côn | 14 | troublemaker, hooligan |
| du ký | 11 | traveler’s notes, travel story |
| du thuyết | 9 | ambassador at large |
| du đãng | 8 | criminal, gangster, vagrant |
| sự du nhập | 8 | entrance, influx |
| du xuân | 7 | to enjoy the spring |
| phiêu du | 5 | drift away, knock about the world |
| thù du | 4 | cornel-tree, dogwood |
| viễn du | 4 | long trip |
| du hí | 3 | entertainment, amusement; to play, amuse oneself |
| du lãm | 3 | to go sightseeing |
| lãng du | 3 | roam about, wander, travel |
| sự phù du | 1 | aimless wandering |
| đánh du kích | 1 | to wage guerrilla warfare |
| đông du | 1 | du học ở các nước phía đông [một phong trào ở Việt Nam đầu thế kỉ XX, chủ trương đưa người sang Nhật Bản học chính trị và quân sự để chuẩn bị lật đổ chính quyền thực dân Pháp] |
| bầy du côn | 0 | a gang of hooligans |
| cam du | 0 | glycerin |
| che du | 0 | to be under an umbrella |
| chi phiếu du lịch | 0 | traveler’s check |
| chiến tranh du kích | 0 | guerrilla war(fare) |
| chuyến công du | 0 | official trip |
| cái thứ du thử du thực | 0 | vagabond |
| du canh du cư | 0 | shifting cultivation of wandering hill tribes |
| du di | 0 | xê xích, thêm bớt chút ít |
| du dân | 0 | nomad |
| du hành vũ trụ | 0 | to travel through space, explore outer |
| du khách ngoại quốc | 0 | foreign tourist, traveler |
| du khảo | 0 | đi xa để vừa tham quan, vừa khảo sát, nghiên cứu nói chung |
| du kích gài bẫy khắp rừng | 0 | the guerillas set traps everywhere in the woods |
| du kích quân | 0 | querrillero |
| du thủ du thực | 0 | lead a truant life, idle |
| du thử du thực | 0 | to wander and live in different places |
| du tử | 0 | traveler, tourist, roamer, vagabond |
| Du Xom | 0 | USOM |
| du xuyên | 0 | to travel through |
| du xích | 0 | vernier, sliding-scalt |
| dân quân du kích | 0 | militia and guerillas |
| dùng chiến tranh du kích | 0 | to resort to guerilla warfare |
| dịch vụ du lịch | 0 | travel agency, travel services |
| giao du với bạn | 0 | to visit friends |
| kỹ nghệ du lịch | 0 | tourist industry |
| luật lệ du hành | 0 | travel regulations |
| lượng du khách | 0 | number, quantity of tourists |
| miên du | 0 | sleep-walking |
| nhà du lịch | 0 | traveler |
| nhàn du | 0 | to loiter about, saunter along |
| nữ du kích | 0 | female guerilla |
| phiếm du | 0 | to ramble |
| phản du kích chiến | 0 | counter guerilla warfare |
| quân du kích | 0 | guerrilla men |
| tiểu thuyết du ký | 0 | travel novel |
| tàu du lịch | 0 | tourist, cruise ship |
| túi du lịch | 0 | carpet-bag, travel bag |
| vé du lịch | 0 | vacation, travel ticket |
| xe du lịch | 0 | car, automobile |
| ô tô du lịch | 0 | ô tô được thiết kế đẹp, thường dùng để chở khách đi tham quan, du lịch |
Lookup completed in 247,857 µs.
bietviet — vietnamese to english dictionary