bietviet

gân

Vietnamese → English (VNEDICT)
nerve, sinew, tendon, vein

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
N	dây chằng ở đầu cơ, nối cơ với xương	gân bò ~ bị bong gân
N	tĩnh mạch nổi lên ở dưới da, có thể nhìn thấy	bàn tay nổi gân chằng chịt
N	bộ phận trông nổi rõ lên ở trên một bề mặt như những đường gân	gân lá ~ may hai đường gân ở hai bên ống quần

Etymology / Loanword
word	meaning	assessment	source
gân	the sinew or tendon	probably borrowed	筋 gan1 (Cantonese) | 筋, jīn(Chinese)
ngân	the silver	clearly borrowed	銀 ngan4 (Cantonese) | 銀, yín(Chinese)
ngân hàng	the bank	clearly borrowed	銀行 ngan4 hang4 (Cantonese) | 銀行, yín háng(Chinese)

Compound words containing 'gân' (13)
word	freq	defn
giật gân	47	(of music) sensational, hot, thrilling, exciting
bong gân	20	to strain
gân cốt	5	tendons and bones
gân guốc	4	sinewy
hết gân	2	worn out, exhausted
gân cổ	1	to harden one’s neck
gân xanh	1	nervure
lên gân	1	flex, flex one’s muscles
co gân	0	cramp
gân sức	0	sức mạnh trong người dồn vào để làm việc gì nặng nhọc
lấy gân	0	to flex one’s muscles
nắn gân	0	sound feel the pulse
săn gân	0	sinewy, brawny

Lookup completed in 165,221 µs.