bietviet

giáng

Vietnamese → English (VNEDICT)
to descend, lower

Vietnamese → English (VDICT)
pos	definition	example
verb	to lower, to descend	giáng cấp | to reduce to a lower rank

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
V	đánh mạnh từ trên xuống	anh giáng cho nó một cú như trời đánh
N	dấu '=' đặt trước nốt nhạc để biểu thị nốt nhạc được hạ thấp xuống nửa cung	dấu giáng ~ fa giáng

Compound words containing 'giáng' (21)
word	freq	defn
giáng sinh	341	(1) to incarnate; (2) Christmas
giáng chức	61	to demote, reduce to a lower position
giáng cấp	22	reduce to a lower rank (grade), demote
giáng trần	9	như giáng thế
giáng hương	6	perfumed tree, santal, pterocarpus
dấu giáng	5	flat
giáng thế	5	[từ trên cõi trời, cõi tiên] xuống cõi trần
giáng chỉ	3	issue a decree, issue an ordinance
giáng phúc	3	[thần linh] ban phúc cho, theo tín ngưỡng dân gian
giáng trả	3	deal riposte at, fight back
giáng hạ	2	descend, come down (from heaven)
giáng họa	1	visit calamities on
giáng trật	1	reduce to the next lower rank (grade)
bị giáng xuống	0	to be degraded
giáng hoạ	0	[thần linh] bắt chịu tai hoạ, theo tín ngưỡng dân gian
giáng phàm	0	to descend to earth
giáng xuống	0	to descend, lower
lễ giáng sinh nhằm ngày chủ nhật	0	Christmas falls on a Sunday
như trời giáng	0	hard, heavy
sương giáng	0	tên gọi một trong hai mươi bốn ngày tiết trong năm theo lịch cổ truyền của Trung Quốc, ứng với ngày 23 hoặc 24 tháng mười dương lịch
trời giáng	0	thunderbolt, lightning

Lookup completed in 171,645 µs.