| Vietnamese → English (VNEDICT) | |||
|---|---|---|---|
| to enjoy; sound, echo | |||
| Vietnamese → English (VDICT) | ||
|---|---|---|
| pos | definition | example |
| verb | to enjoy; to taste; to inherit | hưởng gia tài | to inherit a fortune |
| Vietnamese → Vietnamese (UTS) | ||
|---|---|---|
| pos | definition | example |
| V | có được cho mình, có được để sử dụng [cái do người khác hoặc xã hội mang lại, đưa đến] | được hưởng quyền lợi |
| Compound words containing 'hưởng' (48) | ||
|---|---|---|
| word | freq | defn |
| ảnh hưởng | 6,137 | influence, effect, impact; to influence, affect |
| giao hưởng | 279 | symphony |
| thừa hưởng | 228 | to inherit |
| hưởng thọ | 173 | to enjoy longevity; to die at the age of |
| cộng hưởng | 155 | (1) to enjoy together; (2) resonance |
| hưởng ứng | 148 | to echo, respond, answer, support; response |
| tận hưởng | 116 | to enjoy fully, make the most of |
| âm hưởng | 104 | echo, sonority, harmony |
| hưởng thụ | 40 | to enjoy |
| thụ hưởng | 35 | to receive, enjoy |
| hưởng lạc | 34 | Hedonistic |
| người thụ hưởng | 5 | recipient |
| an hưởng | 2 | to enjoy (peacefully) |
| hưởng dụng | 1 | to make use of something, profit from something |
| an hưởng tuổi già | 0 | to pass one’s old age peacefully |
| bị ảnh hưởng tai hại | 0 | to be adversely affected, be harmed |
| bị ảnh hưởng xấu | 0 | to be adversely affected |
| bộ điều hưởng | 0 | tuner (television, radio) |
| bộ điều hưởng truyền hình | 0 | television tuner |
| chịu ảnh hưởng của | 0 | to be subject to the influence of |
| có ảnh hưởng | 0 | to influence, be influential |
| dàn nhạc giao hưởng | 0 | dàn nhạc có quy mô lớn, sử dụng xen kẽ nhiều nhạc khí |
| dư hưởng | 0 | echo, repercussion |
| gây ảnh hưởng cá nhân | 0 | to build one’s personal influence |
| hưởng cao lương mỹ vị | 0 | to enjoy fine food, fine dining |
| hưởng dương | 0 | đã được sống trên cõi đời [thường nói về người chết trẻ] |
| hưởng hương vị | 0 | to enjoy the taste (of something) |
| hưởng oen phe | 0 | to receive welfare |
| hưởng quyền lợi | 0 | to enjoy a benefit |
| hưởng thụ thú | 0 | to enjoy the pleasure (of doing something) |
| hưởng trợ cấp | 0 | to receive a grant, assistance |
| khu vực ảnh hưởng | 0 | sphere of influence |
| làm ảnh hưởng xấu tới | 0 | to have an adverse affect on |
| phát huy ảnh hưởng (của mình) đối với ai | 0 | to use one’s influence with someone |
| phát huy ảnh hưởng của | 0 | to promote the effect of |
| tranh giành ảnh hưởng | 0 | to compete for influence |
| tọa hưởng | 0 | to enjoy |
| âm hưởng học | 0 | acoustics |
| ảnh hưởng chính trị | 0 | political influence |
| ảnh hưởng kinh tế | 0 | economic influence |
| ảnh hưởng mạnh mẽ | 0 | strong influence |
| ảnh hưởng nặng nề | 0 | a heavy influence, heavily influence |
| ảnh hưởng rộng | 0 | broad influence |
| ảnh hưởng sang tới | 0 | to influence, affect (sb, sth) |
| ảnh hưởng sâ sắc | 0 | profound influence |
| ảnh hưởng sâu đậm | 0 | strong influence |
| ảnh hưởng tiêu cực | 0 | to negatively effect |
| ảnh hưởng xấu | 0 | to adversely affect; negative influence |
Lookup completed in 167,964 µs.