bietviet

hiến

Vietnamese → English (VNEDICT)
(1) to offer, devote, consecrate; (2) constitution

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
V	cho, dâng thứ quý giá của mình một cách tự nguyện	họ hiến thân mình cho sự nghiệp cách mạng

Etymology / Loanword
word	meaning	assessment	source
chiến đấu	to fight	clearly borrowed	戰鬥 zin3 dau3 (Cantonese) | 戰鬥, zhàn dòu(Chinese)
chiến tranh	the war or battle	clearly borrowed	戰爭 zin3 zang1 (Cantonese) | 戰爭, zhàn zhēng(Chinese)
chiến thắng	the victory	clearly borrowed	戰勝 zin3 sing3 (Cantonese) | 戰勝, zhàn shèng(Chinese)
chiến lợi phẩm	the booty	clearly borrowed	戰利品 zin3 lei6 ban2 (Cantonese) | 戰利品, zhàn lì pǐn(Chinese)

Compound words containing 'hiến' (27)
word	freq	defn
hiến pháp	1,794	constitution
cống hiến	310	to contribute
lập hiến	172	constitutional, constituent
hiến chương	163	constitution
thủ hiến	75	governor
hiến kế	40	offer suggestions
hiến binh	29	gendarme (in a capitalist country)
hiến dâng	29	dedicate
hợp hiến	29	constitutional
văn hiến	25	civilization, civilized
hiến định	17	stipulated by the constitution
hiến thân	13	Sacrifice one's life
hiến sinh	11	Immolate; sacrifice
tông hiến	5	apostolic constitution
bảo hiến	4	to defend the constitution
bất hợp hiến	0	anti-constitutional, unconstitutional
chính thể lập hiến	0	constitutional government
hiến pháp của Hoa Kỳ	0	the U.S. constitution
hiến pháp hoá	0
hiến pháp hóa	0	constitutionalize
nước văn hiến	0	civilized country
phản hiến	0	anti-constitutional
quân chủ lập hiến	0	constitutional monarchy
tu chính hiến pháp	0	to amend the constitution
Viện Bảo Hiến	0	Constitutional Court
văn hiến cổ	0	ancient civilization
đi ngược lại hiến pháp Hoa Kỳ	0	to run contrary to US law

Lookup completed in 209,824 µs.