bietviet
khởi
| Vietnamese → English (VNEDICT) | |||
|---|---|---|---|
| to begin, start | |||
Frequency (Vietnamese Wikipedia)
| Compound words containing 'khởi' (49) | ||
|---|---|---|
| word | freq | defn |
| khởi nghĩa | 827 | rise up in arms (against an oppressive rule) |
| khởi đầu | 765 | at the beginning; initialization; to start, begin |
| khởi động | 689 | to start (up), initiate, reboot |
| khởi xướng | 261 | to start, initiate, take the initiative |
| khởi công | 237 | to begin work |
| khởi hành | 222 | to start, begin |
| khởi nghiệp | 112 | bắt đầu sự nghiệp |
| khởi phát | 104 | Rise |
| khởi binh | 102 | raise an army for a war |
| khởi sự | 88 | to commence, start, begin (work) |
| khởi điểm | 84 | starting point, initial point |
| khởi tố | 82 | introduction of instance |
| khởi tranh | 63 | bắt đầu diễn ra thi đấu, tranh giải [thể thao] |
| khởi kiện | 56 | đứng ra đưa đơn kiện [trong một vụ án] |
| phấn khởi | 41 | enthusiastic, excited, encouraged |
| khởi sắc | 40 | prosper, thrive |
| khởi nguồn | 26 | bắt nguồn, bắt đầu sinh ra [một công việc, quá trình] |
| khởi nguyên | 25 | source, origin |
| sơ khởi | 23 | beginning, commencement; initial, beginning |
| hứng khởi | 22 | enthusiasm; to encourage |
| khởi thủy | 21 | initial; to begin, start |
| phát khởi | 16 | to take initiative, make the first move, initiate |
| khởi loạn | 9 | rebel, rise (against an established authority) |
| quật khởi | 8 | to rise up; to rebel |
| tổng khởi nghĩa | 8 | general uprising |
| hưng khởi | 5 | feel fired, feel enthusiastic |
| khởi thảo | 5 | make the first draft (of a document) |
| khấp khởi | 2 | (Feel) elated, (be) in high spirits |
| đồng khởi | 2 | general uprising |
| dẫn khởi | 1 | excite, rouse, arouse, stir |
| khởi hấn | 1 | open the hostilities |
| đề khởi | 1 | be first to propose, be first to suggest, be first to put forward |
| bột khởi | 0 | to flare up violently, surge vigorously |
| giai đoạn khởi đầu | 0 | initial, beginning stage |
| gây hứng khởi | 0 | to create, generate enthusiasm |
| khởi chiến | 0 | open hostilities, start hostilities |
| khởi sơ | 0 | begin, start |
| khởi sự từ hôm chủ nhật | 0 | beginning on Sunday, starting on Sunday |
| khởi tử | 0 | vị thuốc đông y chế biến từ quả của cây củ khỉ |
| khởi động lại | 0 | reboot |
| khởi động đen | 0 | black start |
| kích khởi | 0 | to stir up, incite |
| mang ra khởi | 0 | to carry out of |
| phương thức khởi động | 0 | startup procedure |
| rau khủ khởi | 0 | xem củ khỉ |
| tiền khởi nghĩa | 0 | thuộc thời kì trước cuộc Tổng khởi nghĩa tháng Tám 1945 ở Việt Nam |
| tái khởi động | 0 | to restart |
| điều tra sơ khởi | 0 | initial investigation |
| đột khởi | 0 | rise up unexpectedly, stage a surprise uprising |
Lookup completed in 167,058 µs.
bietviet — vietnamese to english dictionary