| Vietnamese → English (VNEDICT) | |||
|---|---|---|---|
| (1) to drill, bore, auger, splice; (2) wide, broad, generous; (3) relaxed, slow, adagio; (4) wait, hold on | |||
| Vietnamese → English (VDICT) | ||
|---|---|---|
| pos | definition | example |
| noun | drill; borer; brace | máy khoan | drilling-machine |
| Vietnamese → Vietnamese (UTS) | ||
|---|---|---|
| pos | definition | example |
| N | dụng cụ có mũi nhọn bằng kim loại để tạo lỗ bằng cách xoáy sâu dần | mũi khoan ~ máy khoan |
| V | dùng khoan xoáy sâu vào tạo thành lỗ | thợ đang khoan giếng ~ khoan bê tông |
| V | đừng vội, đừng thực hiện ngay việc đang định làm [thường dùng trong lời khuyên ngăn] | khoan, đợi tôi một tí ~ việc ấy hẵng khoan đã! |
| A | có nhịp độ âm thanh thưa, cách quãng rộng | tiếng khoan tiếng nhặt |
| Compound words containing 'khoan' (28) | ||
|---|---|---|
| word | freq | defn |
| khoan dung | 122 | tolerant, lenient |
| khoan nhượng | 33 | compromise |
| khoan hồng | 25 | tolerant, clement |
| lỗ khoan | 24 | counterbore, borehole, boring |
| mũi khoan | 22 | the point of an awl, drill bit, drill twist, twist |
| máy khoan | 16 | borer, driller, auger |
| khoan hòa | 8 | easy, nice, generous, gentle |
| hò khoan | 7 | heave ho, yo-heave-ho |
| khoan thai | 7 | deliberate, slow, serene |
| khoan thứ | 6 | to forgive, tolerate |
| khoan khoái | 5 | (feel) at ease, be in good spirits |
| khoan hậu | 4 | generous, magnanimous |
| giàn khoan dầu | 3 | oil rig, oil derrick |
| giếng khoan | 1 | giếng lấy nước ngầm ở mạch sâu, có đường kính nhỏ, dẫn nước lên bằng đường ống, đào bằng máy khoan |
| lưỡi khoan | 1 | bit (of a drill) |
| bắt khoan bắt nhặt | 0 | find fault with, overcritical |
| khoan bác | 0 | vast, immense |
| khoan dầu | 0 | to drill for oil |
| khoan hoà | 0 | |
| khoan nhặt | 0 | slow and fast |
| khoan tay | 0 | Take it easy |
| khoan thủng | 0 | to drill, bore |
| khoan ái | 0 | generous |
| Khoan đã! | 0 | Hold on (a second)! |
| khoan đãi | 0 | treat kindly (the prisoners for war) |
| khoan đại | 0 | generous |
| kêu gọi khoan hồng | 0 | to appeal for clemency |
| tháp khoan | 0 | drilling rig, drilling tower, derrick |
Lookup completed in 167,796 µs.