| Vietnamese → English (VNEDICT) | |||
|---|---|---|---|
| model, pattern, make, design, style | |||
| Vietnamese → Vietnamese (UTS) | ||
|---|---|---|
| pos | definition | example |
| N | toàn bộ nói chung những đặc trưng riêng của một loại, một lớp sự vật nào đó, phân biệt nó với các loại, các lớp khác | ngôi nhà kiến trúc theo kiểu cổ |
| Compound words containing 'kiểu' (38) | ||
|---|---|---|
| word | freq | defn |
| kiểu mẫu | 81 | model, example, sample, pattern |
| kiểu tóc | 79 | hairstyle, haircut |
| kiểu dáng | 48 | hình dáng bên ngoài được làm theo một mẫu, một kiểu, phân biệt với các kiểu khác [nói khái quát] |
| kiểu cách | 42 | model and model-mannered |
| kiểu dữ liệu | 8 | type |
| làm kiểu | 6 | |
| kiểu động | 2 | dynamic type |
| kiểu táng | 1 | wrap in grass and bury |
| chân kiểu ống lòng | 0 | telescopic legs |
| chén kiểu chén sành | 0 | upper and lower classes |
| cái kiểu | 0 | manner, way |
| cái kiểu như | 0 | (just) like, in the same way as |
| cái kiểu này | 0 | this way, in this manner |
| cô gái kiểu diễm | 0 | female model |
| hỏng kiểu | 0 | nothing done, nothing achieved |
| kiểm tra kiểu | 0 | type checking |
| kiểu cũ | 0 | old-fashioned |
| kiểu diễm | 0 | (fashion) model |
| kiểu dữ liệu trừu tượng | 0 | abstract data type |
| kiểu giống như | 0 | in the same way, manner as |
| kiểu mạnh | 0 | strong type |
| kiểu này | 0 | this way, like this |
| kiểu sức | 0 | showy, spuriously brilliant, affected |
| kiểu truyền thống | 0 | classic(al) |
| kiểu tĩnh | 0 | static type |
| kiểu tất cả trong một | 0 | all in one |
| sách kiểu | 0 | fashion requirements |
| sáp kiểu | 0 | wax model |
| theo kiểu | 0 | in the form of, following the model of, in the ~ style |
| theo kiểu cũ | 0 | to follow the old pattern, way |
| theo kiểu của mình | 0 | in one’s own way |
| theo kiểu kim tự tháp | 0 | pyramid model (scheme) |
| theo kiểu mẫu | 0 | in the form, style, manner of, à la ~ |
| theo kiểu mẫu Trung Hoa | 0 | in the Chinese style, manner, fashion |
| theo kiểu Trung Quốc | 0 | following the Chinese model |
| theo kiểu tây phương | 0 | in the Western, Occidental way, fashion |
| thuộc địa kiểu mới | 0 | new-type colony |
| viết theo kiểu đàn ông | 0 | written from a man’s perspective, point of view |
Lookup completed in 165,536 µs.