bietviet

lính

Vietnamese → English (VNEDICT)
soldier, private, policeman; military

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
N	người trong quân đội nói chung	đi lính ~ cuộc đời người lính ~ một nhà thơ mặc áo lính
N	người trong quân đội ở cấp thấp nhất, không phải là cấp chỉ huy	lính trơn ~ làm chân lính quèn ~ lính cảnh sát
N	loại quân	lính chủ lực ~ lính xe tăng ~ lính thuỷ

Compound words containing 'lính' (40)
word	freq	defn
binh lính	825	soldiers, troops
quân lính	286	soldiers, troops
lính đánh thuê	83	soldier of fortune, mercenary
lính canh	80	guard, sentry
lính gác	61	watchman, gatekeeper
lính dù	54	paratrooper, paratroops
trại lính	39	military base, military camp, military installation
người lính	32	soldier
đi lính	31	to become a soldier, enter the military
lính Mỹ	14	American soldier
lính cứu hỏa	13	fireman, firefighter
lính lê dương	10	foreign legionnaire
lính tráng	9	soldier
bắt lính	8	to conscript
gọi lính	7	mobilize, call up, draft
trốn lính	4	to dodge the draft, dodge or evade military service
lính dõng	3	partisan
lính thủy	3	seaman, sailor
lính biên phòng	2	(military) border guard
lính chiến	2	warrior
lính cơ	2	provincial guard
lính khố đỏ	2	fighter, warrior
lính thuỷ	2	lính trong hải quân
lính thú	2	border guard
lính tuần	2	soldier or guard on patrol, patrolman, patrolwoman
lính tập	2	(obsolete) soldiers
lính khố xanh	1	guardsman
có một thời ở trong lính	0	to spend some time in the miliary
duy lính	0	spiritualism
làm lính	0	to be a soldier
lính an ninh	0	security guard
lính khố vàng	0	imperial guard
lính ma lính kiểng	0	soldier in name only (receives pay but doesn’t fight)
lính mũ xanh	0	green beret (soldier)
lính quýnh	0	to bungle
lính thuỷ đánh bộ	0	binh chủng của hải quân dùng để tiến hành những hoạt động đổ bộ, đánh chiếm đoạn bờ biển, hải đảo, mục tiêu trên bờ
lính thủy đánh bộ	0	marine
mặc đồ lính	0	to put on a (military) uniform
thằng lính Mỹ	0	American soldier
tình nguyện đi lính	0	to volunteer for the military

Lookup completed in 199,775 µs.