bietviet

lĩnh

Vietnamese → English (VNEDICT)
see lãnh

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
N	hàng dệt bằng tơ nõn, mặt bóng mịn, các sợi dọc phủ kín sợi ngang	dệt lĩnh ~ "Ra đường quần lĩnh áo the, Về nhà không có con me mà cày." (Cdao)
V	nhận lấy cái được ban cho, phát cho	nó lĩnh thưởng ~ lĩnh lương

Etymology / Loanword
word	meaning	assessment	source
thủ lĩnh	the chieftain	clearly borrowed	首領 sau2 ling5 (Cantonese) | 首領, shǒu lǐng(Chinese)

Compound words containing 'lĩnh' (25)
word	freq	defn
lĩnh vực	2,580	sphere, field, domain, realm, orbit, area, branch, group
thủ lĩnh	794	leader
tướng lĩnh	384	commander, general
thống lĩnh	186	commander-in-chief; to dominate, be dominant
chiếm lĩnh	139	to appropriate, take possession of, conquer, vanquish
bản lĩnh	92	skill and spirit combined
liều lĩnh	75	foolhardy, daring, rash, reckless
cương lĩnh	39	fundamental, basic; base
lĩnh hội	24	to apprehend, digest, comprehend
suất lĩnh	10	conduct, lead, guide, command, direct, order
lĩnh xướng	6	set or give the tune, lead the singing or choir
lĩnh mệnh	2	receive an order
yếu lĩnh	2	essentials, gist, basic, fundamental
bái lĩnh	0	to receive a gift (from someone above oneself)
bảo lĩnh	0	act as guarantee for, answer for, be bail for
lĩnh bằng	0	to receive a degree, diploma
lĩnh giáo	0	receive somebody’s instruction
lĩnh tự	0	leader
lĩnh vực hoạt động	0	operational scope
lĩnh ý	0	fulfill an order, obey somebody’s wish
rèn luyện bản lĩnh chiến đấu	0	to train one’s fighting skill and spirit
sơn lĩnh	0	mountains
trong lĩnh vực	0	in the field of, in the area of
trong lĩnh vực học thuật	0	in the domain of learning
truy lĩnh	0	lĩnh hoặc lĩnh thêm khoản tiền lẽ ra phải được lĩnh từ trước

Lookup completed in 165,924 µs.