bietviet

lấp

Vietnamese → English (VNEDICT)
to fill, cover

Vietnamese → English (VDICT)
pos	definition	example
verb	to occlude; to fill up; to stop	lấp một cái giếng | to fill in a well

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
V	làm cho đầy, cho kín chỗ trũng, chỗ trống	lấp các ao tù ~ lấp kín cửa hang
V	làm cho khuất đi, không còn nhìn thấy được nữa	cỏ lấp cả lối đi ~ vành mũ lấp nửa mặt
V	làm cho bị át đi không còn nghe thấy, nhận thấy nữa	tiếng sóng biển lấp tiếng thét

Compound words containing 'lấp' (23)
word	freq	defn
lấp lánh	67	to sparkle, glimmer, twinkle, gleam
che lấp	41	To cover
lấp ló	5	to flicker
lấp liếm	4	to gloss over
lấp lửng	3	vague, indefinite
san lấp	2	lấp chỗ trũng và san cho phẳng [nói khái quát]
lấp xấp	1	steep in water
bít lấp	0	obturation
bồi lấp	0	[phù sa, bùn, cát, v.v.] lắng đọng lại và dần lấp đi
chôn lấp	0	to bury, cover
khoả lấp	0	làm che lấp đi bằng một sự việc khác để đánh lạc sự chú ý
lú lấp	0	ở vào trạng thái mất đi trí nhớ, trí khôn trong một lúc nào đó
lấp la lấp lánh	0	lấp lánh nhiều và liên tiếp, trông rất sinh động
lấp la lấp lửng	0	như lấp lửng [nhưng ý nhấn mạnh hơn]
lấp loá	0	có ánh sáng phản chiếu, lúc loá lên, lúc không
lấp loáng	0	scintillate, flare
lấp loé	0	[ánh sáng] phát ra lúc sáng lúc tối, lúc gần lúc xa
lấp láy	0	xem nhấp nháy
lấp lú	0	to forget; forgetful, absent-minded
lấp sông	0	to fill in a river
phủ lấp	0	to cover
rau lấp	0	cây thân cỏ, mọc bò, lá thuôn nhỏ, có bẹ, thường làm thức ăn cho lợn
đánh trống lấp	0	drown (a talk~ not to one’s liking) by speaking louder

Lookup completed in 180,837 µs.