bietviet

lẫn

Vietnamese → English (VNEDICT)
and, together, with

Vietnamese → English (VDICT)
pos	definition	example
adj	doting; forgetful	người già hay lẫn | old people are sometimes forgetful

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
V	nhận nhầm cái nọ ra cái kia, do không phân biệt được sự khác nhau	lẫn cô chị với cô em ~ cầm lẫn mũ của người khác
V	ở vào tình trạng không nhận đúng sự vật, hiện tượng, do trí nhớ bị giảm sút	bà tôi đã lẫn
V	xen vào giữa những thứ khác khiến khó tách biệt cái nọ với cái kia	gạo lẫn nhiều thóc ~ thịt nạc có lẫn ít mỡ ~ đi lẫn vào đám đông
R	từ dùng phối hợp với nhau để biểu thị tác động qua lại, hai chiều	giúp đỡ lẫn nhau ~ học hỏi kinh nghiệm lẫn nhau ~ chửi bới lẫn nhau
C	cùng với, và	làm cả ngày lẫn đêm ~ giúp đỡ cả vật chất lẫn tinh thần ~ mất cả chì lẫn chài

Compound words containing 'lẫn' (22)
word	freq	defn
lẫn nhau	637	each other, one another
nhầm lẫn	481	nhầm cái nọ với cái kia [nói khái quát]
trộn lẫn	130	to mingle, mix (up), blend, knead
xen lẫn	80	to intermingle, intermix; mixed, intermingled
lẫn lộn	54	confused, mixed (up)
lầm lẫn	21	to make a mistake, be mistaken, misjudge
pha lẫn	13	to mix, mingle
hòa lẫn	3	to mix
che chở lẫn nhau	0	to protect one another
giúp đỡ lẫn nhau	0	to help each other
gây lẫn lộn	0	to create confusion
kính nể lẫn nhau	0	to respect one another
lú lẫn	0	ở trạng thái trí tuệ suy kém, hay quên, hay lẫn
lẫn cẫn	0	forgetful, absent-minded
lẫn lời	0	with interest
lẫn với nhau	0	with each other
nói lẫn	0	talk nonsense (because of old age)
pha lẫn cáu kỉnh	0	mixed with anger
trộn lẫn với	0	mixed together with
tác dụng lẫn nhau	0	interact
tác động tích cực lẫn tiêu cực	0	positive and negative effects
đổi lẫn	0	Interchange

Lookup completed in 165,437 µs.