| Vietnamese → English (VNEDICT) | |||
|---|---|---|---|
| to filter, screen, choose, select | |||
| Vietnamese → English (VDICT) | ||
|---|---|---|
| pos | definition | example |
| verb | to filter ; to purify; to cleanse | nước lọc | filtered water |
| verb | to filter ; to purify; to cleanse | lọc dầu | to filter oil |
| Vietnamese → Vietnamese (UTS) | ||
|---|---|---|
| pos | definition | example |
| V | làm sạch chất lỏng, chất khí bằng cách cho qua một lớp hay một dụng cụ có tác dụng giữ chất rắn hoặc cặn bẩn lại | lọc bột làm bánh ~ lọc nước |
| V | tách riêng ra để lấy cái phù hợp với yêu cầu | lọc mỡ ra khỏi thịt ~ lọc thóc giống |
| Compound words containing 'lọc' (25) | ||
|---|---|---|
| word | freq | defn |
| chọn lọc | 368 | to select; selected |
| lọc dầu | 88 | to refine oil, petroleum |
| sàng lọc | 88 | to creen, to select |
| thanh lọc | 65 | to fire, lay off; to weed out, select, purify, purge, cleanse |
| chắt lọc | 14 | filter |
| nước lọc | 8 | filtered water |
| giấy lọc | 5 | filter-paper |
| gạn lọc | 5 | sort out carefully |
| lừa lọc | 5 | Select and arrange |
| bột lọc | 4 | best flour, finest flour |
| tinh lọc | 4 | làm cho trong sạch, tinh khiết bằng cách lọc bỏ những tạp chất hoặc những thứ không cần thiết |
| bể lọc | 2 | filter-bed |
| qua lọc | 2 | filterable |
| lọc cọc | 1 | to rattle |
| lọc lừa | 1 | to choose carefully |
| đầu lọc | 1 | filter-tip |
| bình lọc | 0 | filter |
| bình lọc khí trời | 0 | air filter, air cleaner |
| bị nước lọc | 0 | water sterilizing bag |
| lọc lõi | 0 | worldly-wise |
| lọc xọc | 0 | to knock |
| nhà máy lọc dầu | 0 | oil refinery |
| tính chọn lọc | 0 | selectivity |
| tọa lọc | 0 | to be located |
| ủy ban thanh lọc | 0 | selection committee |
Lookup completed in 154,040 µs.