bietviet

luyện

Vietnamese → English (VNEDICT)
to refine, train

Vietnamese → English (VDICT)
pos	definition	example
verb	to train; to drill	luyện học sinh | to drill one's pupils. to refine
verb	to train; to drill	Luyện sắt | to refine iron

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
V	chế biến cho tốt hơn qua tác dụng của nhiệt độ cao	thợ đang luyện gang ~ luyện sắt
V	nhào, trộn kĩ cho thật dẻo, thật nhuyễn để sử dụng được	luyện đất nặn lọ ~ luyện vôi cát với xi măng
V	tập đi tập lại nhiều lần để nâng cao dần khả năng hoặc kĩ năng	luyện viết chính tả ~ luyện phát âm tiếng Anh ~ luyện tay nghề

Compound words containing 'luyện' (54)
word	freq	defn
huấn luyện	1,730	to train, instruct; training
huấn luyện viên	1,086	training officer, trainer, instructor, drill master
tập luyện	447	to train, practice
luyện tập	404	drill, exercise; to drill, practice, train
rèn luyện	169	to train
luyện kim	103	metallurgy; to refine metal
điêu luyện	70	perfect
tu luyện	56	to practice, drill, train
tinh luyện	29	fine, refine
lão luyện	28	expert, experienced
khổ luyện	20	train hard
tôi luyện	16	temper, steel, steel oneself, temper oneself
luyện đan	12	alchemy
đoàn luyện	10	forge, train
luyện thi	8	to prepare for examinations
nhiệt luyện	8	thermal treatment
luyện binh	7	to drill soldiers
thao luyện	4	to drill, train
đào luyện	3	Train, coach
luyện tập thể dục	2	to exercise, work out (physical)
ôn luyện	2	review (revise) and drill
mui luyện	1	the curved canopy atop a sedan chair
am luyện	0	experienced, practiced
chương trình huấn luyện	0	training program
cơ xưởng luyện kim	0	metal refinery
cải luyện	0	to go through a training course
huấn luyện bổ túc	0	refresher instruction
huấn luyện cao cấp	0	advanced training
huấn luyện chiến thuật	0	tactical training
huấn luyện chuyên nghiệp	0	vocational training
huấn luyện cá nhân	0	individual training
huấn luyện căn bản	0	basic training
huấn luyện dã ngoại	0	field training
huấn luyện hậu bổ	0	preactivation training
huấn luyện kỹ thuật	0	technical training
huấn luyện liên binh	0	combined training
huấn luyện liên hợp	0	integrated training
huấn luyện quân sự	0	military training
huấn luyện quân sự căn bản	0	basic military training
huấn luyện thể dục	0	physical training
huấn luyện tường tận	0	detailed, in-depth training
huấn luyện viên nhảy dù	0	jump master
luyện kim màu	0	luyện ra kim loại và hợp kim không có chất sắt
luyện kim đen	0	iron and steel metallurgy
luyện tập hội thoại	0	conversation drill
luyện tập nhữ pháp	0	grammar drill
lò luyện	0	furnace
lò luyện kim	0	tên gọi chung các loại lò dùng để nung nấu chảy và luyện kim loại
nơi tập luyện thể thao	0	gymnasium
rèn luyện bản lĩnh chiến đấu	0	to train one’s fighting skill and spirit
than luyện	0	than cám trộn với chất dính kết, đóng thành bánh, thường dùng để chạy máy hơi nước
thuỷ luyện	0	luyện kim trong môi trường có nước, thường được tiến hành ở nhiệt độ thấp
trung tâm huấn luyện	0	training center
đào luyện thần thế	0	physical education

Lookup completed in 167,896 µs.