bietviet

màn

Vietnamese → English (VNEDICT)
curtain, screen, mosquito-net, [CL for scenes, acts]

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
N	đồ dùng làm bằng vải dệt thưa đều, mắc trùm quanh giường để ngăn ruồi muỗi	mắc màn ~ màn cá nhân ~ màn tuyn
N	đồ dùng làm bằng vải để che chắn	màn trên sân khấu từ từ hạ xuống ~ kéo tấm màn cửa lên
N	lớp che phủ, bao phủ, ví như bức màn	cảnh vật chìm trong màn mưa ~ màn đêm buông xuống
N	phần của vở kịch trong đó sự việc diễn ra tại một địa điểm nhất định từ lúc mở đến lúc đóng màn	vở kịch đã đến màn chót

Compound words containing 'màn' (36)
word	freq	defn
màn hình	1,193	screen
mở màn	293	to develop, enlarge, raise the curtain, begin
màn ảnh	220	cinema screen
màn đêm	38	darkness
màn bạc	13	(movie) screen
hạ màn	7	Lower the curtain
màn hiện sóng	7	radar screen
màn cửa	5	curtain (door, window)
chăn màn	3	bedding
Bức Màn Sắt	2	Iron Curtain
màn kịch	1	toàn bộ sự việc được sắp đặt sao cho diễn ra y như thật, nhằm che giấu một sự thật khác bên trong
bỏ tấm màn cửa sổ xuống	0	to pull down the blinds, curtains
chăng màn	0	to hang a mosquito net
giăng màn	0	to stretch, extend, spread
kéo màn	0	to draw a curtain
lao màn	0	bamboo poles for hanging mosquito net
màn chót	0	last scene, end of play
màn cửa sổ	0	window curtain
màn gió	0	màn treo ở cửa ra vào hoặc để ngăn che, nói chung
màn gọng	0	collapsible mosquito net
màn hình nền	0	desktop (e.g. Windows)
màn hình tinh thể lỏng	0	LCD - Liquid Crystal Display
màn hình đăng nhập	0	login screen
màn sắc	0	safety net
màn sắt	0	iron curtain
màn trời chiếu đất	0	homeless
màn đánh răng	0	toothbrushing (act, routine)
màn ảnh nhỏ	0	small screen, television screen, television
màn ảnh rộng	0	wide screen
màn ảnh truyền hình	0	television screen
mắc màn	0	to hang a mosquito net
tranh màn treo	0	screen painting
trên màn bạc	0	on the screen
trên màn ảnh	0	on screen
đình màn	0	top of mosquito netting
ở trên đầu màn hình	0	at the top of the screen

Lookup completed in 168,844 µs.