| Vietnamese → English (VDICT) | ||
|---|---|---|
| pos | definition | example |
| verb | to interest in | không màng đến việc gì | to take no interest in something |
| Vietnamese → Vietnamese (UTS) | ||
|---|---|---|
| pos | definition | example |
| N | lớp mô mỏng bọc ngoài | màng óc ~ tràn dịch màng phổi |
| N | lớp mỏng kết trên bề mặt một chất lỏng | cốc sữa đã nổi màng |
| N | lớp mỏng, đục, che tròng đen của mắt khi mắt bị một số bệnh | mắt kéo màng |
| V | nghĩ đến, tưởng đến | không màng danh lợi ~ "Phải duyên áo rách cũng màng, Chẳng duyên, áo nhiễu nút vàng không ham." (Cdao) |
| Compound words containing 'màng' (32) | ||
|---|---|---|
| word | freq | defn |
| mùa màng | 117 | harvest, crop |
| màng não | 47 | meningitis |
| không màng | 35 | to have no, take no interest in |
| mịn màng | 31 | smooth, silky |
| màng nhầy | 25 | mucous membrane |
| muộn màng | 24 | late in life |
| màng phổi | 24 | pleura |
| màng cứng | 22 | dura mater |
| màng nhĩ | 20 | ear-drum |
| màng ối | 17 | amnion |
| màng bụng | 12 | peritonaeum |
| màng trinh | 11 | hymen |
| mơ màng | 8 | to dream, doze |
| màng nhện | 6 | mạng nhện |
| màng lưới | 5 | network |
| màng xương | 4 | periosteum |
| cánh màng | 3 | hymenopteran |
| chàng màng | 0 | to hesitate |
| da mịn màng | 0 | smooth skin |
| dạng viêm màng não | 0 | meningitis (infection) |
| muộn màng về cái đường con cái | 0 | to have children late in life |
| màng kính | 0 | phần trong suốt của màng cứng ở phía trước tròng mắt |
| màng lưới truyền tin | 0 | communications network |
| màng màng | 0 | màng mỏng ở trên bề mặt một chất lỏng |
| màng mạch | 0 | màng bọc ngoài cầu mắt, ở dưới màng cứng, phần trước của nó làm thành tròng đen của mắt |
| màng tang | 0 | temple |
| màng tế bào | 0 | lớp mỏng bao quanh tế bào |
| màng võng | 0 | caul |
| mơ màng những điều không thiết thực | 0 | to dream of impractical things |
| mỡ màng | 0 | mỡ để ăn [nói khái quát] |
| trong mơ màng | 0 | absently, dreamingly, without thinking |
| tơ màng | 0 | nghĩ đến và mong muốn có được |
Lookup completed in 160,950 µs.