bietviet

mơ

Vietnamese → English (VNEDICT)
(1) to dream; (2) apricot-tree

Vietnamese → English (VDICT)
pos	definition	example
noun	apricot-tree	trái mơ | apricot

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
N	cây ăn quả, lá có răng nhỏ, hoa màu trắng, quả chín màu vàng lục, có lông mịn, vị chua	quả mơ ~ ô mai mơ
N	cây leo mọc hoang, lá có lông ở cả hai mặt, thường dùng để chữa kiết lị hoặc làm rau ăn	hấp trứng gà với lá mơ
V	thấy trong khi ngủ người hay việc mà thường ngày có thể nghĩ tới	bé mơ được đi chơi công viên ~ mơ một giấc mơ đẹp
V	nghĩ tới và mong có được [những điều tốt đẹp ở trước mắt hoặc chưa hề có]	mơ được bay đến các vì sao ~ mơ trở thành diễn viên nổi tiếng

Etymology / Loanword
word	meaning	assessment	source
bumơrang	the boomerang	clearly borrowed	boomerang(English)

Compound words containing 'mơ' (30)
word	freq	defn
giấc mơ	405	dream
ước mơ	261	dream, wish
mơ hồ	175	vague, indefinite, equivocal
mơ ước	137	(1) sign, symbol; (2) to dream of, desire; of one’s dreams
mơ mộng	45	dreamy, unrealistic
nằm mơ	24	như chiêm bao
mộng mơ	14	dream
mơ tưởng	11	to dream
mơ màng	8	to dream, doze
hoa mơ	4	White-dotted
lơ mơ	2	vague
tinh mơ	2	at the first gleam of daylight
ngủ mơ	1	to be dreaming
rau mơ	1	sargasso (a kind of alga)
gà hoa mơ	0	gà có lông vàng điểm trắng
không mơ hồ	0	clear, unambiguous
lơ tơ mơ	0	như lơ mơ [nhưng ý mức độ nhiều hơn]
mơ màng những điều không thiết thực	0	to dream of impractical things
mơ mòng	0
mơ ngủ	0	to be dreaming
mơ nuy	0	menu
mơ rộng tầm tay	0	reached out
phéc mơ tuya	0	khoá có hai hàng răng bằng kim loại hoặc nhựa có thể cắn chặt vào nhau, đóng vào mở ra bằng một con trượt
tay mơ	0	amateur
trong mơ màng	0	absently, dreamingly, without thinking
trái mơ	0	apricot; to dream
trả lời một cách mơ hồ	0	to give an equivocal answer
tơ lơ mơ	0	have a smattering of something
tơ mơ	0	tơ tưởng đến một cách không đứng đắn [trong quan hệ nam nữ]
xe hơi mơ ước	0	the car of one’s dreams

Lookup completed in 183,826 µs.