bietviet

mốc

Vietnamese → English (VNEDICT)
(1) moldy, musty, mildewed; mildew, mold; (2) landmark, boundary

Vietnamese → English (VDICT)
pos	definition	example
	Landmark	Cắm mốc chia ruộng | To set up landmarks when distributing land
	Landmark	Dự kiện đó là cái mốc lớn trong lịch sử. | This event is a great landmark in the history
	Mould. Moudy	Quần áo mốc vì bị ẩm | Clothes get mould because of dampness
	Mould-green mould-gray	Cúc mốc | Mould-green chrysanthemum
	Mould-green mould-gray	Con chó mốc | A mould-gray dog
	Mould-green mould-gray	Da mốc | A mould-gray complexion
	Mould-green mould-gray	Mông mốc (láy, ý giảm) | A bit mould

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
N	tên gọi chung một số loại nấm nhỏ hay mọc trên các chất hữu cơ ẩm ướt	mốc tương ~ gạo bị ẩm, lên mốc
A	có mốc làm cho bẩn hoặc kém phẩm chất	gạo mốc ~ quần áo bị mốc
I	từ nhấn mạnh ý phủ định, không có hoặc không có giá trị	chẳng còn xu mốc nào trong túi
N	cột cắm để đánh dấu ranh giới	cột mốc biên giới ~ cắm mốc
N	sự kiện hay thời điểm quan trọng đánh dấu một giai đoạn, một bước ngoặt trong quá trình lịch sử	cách mạng tháng Tám là một cái mốc quan trọng trong lịch sử nước nhà

Compound words containing 'mốc' (15)
word	freq	defn
cắm mốc	4	set up (plant) landmarks
mốc meo	3	moldy
mốc thếch	1	moldy
nấm mốc	1	nấm nhỏ, hình sợi, phân nhánh từ những bào tử nảy mầm
chuối mốc	0	chuối tây
Có mốc xì gì đâu!	0	Nothing at all like that!
mông mốc	0	hơi mốc
mẹ mốc	0	old and poor woman
mốc giới	0	mốc đánh dấu giới hạn giữa hai khu vực, hai địa phận liền nhau
mốc hoa cau	0	mốc vàng đều trên mặt của vật được ủ, như xôi, ngô, v.v., để làm tương
mốc xì	0	nothing, not a thing
quần áo mốc thếch	0	clothes gray with mold
đóng mốc	0	to put a landmark
để mốc	0	to leave unused
ẩm mốc	0	ẩm và có mốc do thiếu ánh sáng hoặc do không được chăm sóc [nói khái quát]

Lookup completed in 155,476 µs.