bietviet

mờ

Vietnamese → English (VNEDICT)
dim, blear, blurred, opaque, blurred

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
A	[ánh sáng] yếu ớt, không rõ, không đủ sức chiếu sáng các vật xung quanh	ngọn đèn mờ ~ đi từ lúc mờ sáng
A	[mắt] kém, không còn đủ khả năng nhìn rõ nét các vật xung quanh	mắt mờ chân chậm ~ bị đồng tiền làm cho mờ mắt (b)
A	[sự vật] trông không rõ nét	chữ rất mờ ~ cảnh vật mờ trong hơi sương
A	không láng bóng hoặc không trong suốt	bóng đèn mờ ~ thuỷ tinh để lâu ngày bị mờ

Compound words containing 'mờ' (27)
word	freq	defn
lu mờ	65	tarnished, eclipsed, overshadowed, dimmed
lờ mờ	25	[ánh sáng] rất mờ, đến mức không nhìn thấy rõ nét
mập mờ	24	vague, loose, dim, faint, foggy, unclear, ambiguous
mờ ám	23	dubious, suspicious
mờ mịt	21	dark, dull
mờ sáng	14	dawn, daybreak
mờ đục	13	opaque
phai mờ	13	fade
mờ ảo	12	ethereal, vaporous
mù mờ	9	confusing, dim, vague, obscure
mờ mờ	5	dim, faint
mờ nhạt	3	mờ, không rõ nét
gà mờ	1	dim
mờ mắt	1	blurred, blurry vision
tờ mờ	1	[trời] còn mờ mờ, chưa sáng hẳn, chưa nhìn thấy rõ nét cảnh vật
che mờ	0	làm cho không còn khả năng nhìn rõ nét được nữa do có vật gì [thường là thưa, mỏng] che phủ
chết một cách mờ ám	0	to die in a suspicious manner
câu trả lời mù mờ	0	a vague answer
hoàn cảnh mập mờ	0	unclear, uncertain conditions
mịt mờ	0	dark, indistinct, dull, not visible
trong hoàn cảnh mập mờ	0	under unclear, uncertain conditions
trong mờ	0	translucent
trả lời mập mờ	0	to answer vaguely
tương lai mờ mịt	0	a dark future
tờ mờ đất	0	[lúc] tờ mờ sáng, lúc còn nhìn chưa rõ mặt đất
ánh sáng mờ mờ	0	dim light
đưa một chuyện mờ ám ra ánh sáng	0	to bring to light a dubious affair

Lookup completed in 220,394 µs.