bietviet
mi
| Vietnamese → Vietnamese (UTS) | ||
|---|---|---|
| pos | definition | example |
| N | màng da mỏng bảo vệ mắt, khép mở được | mi mắt khép hờ ~ khóc nhiều, mi mắt sưng húp |
| N | tên nốt nhạc thứ ba, sau re, trong gam do bảy âm | |
| P | mày | "Muốn ăn mà chẳng muốn mần, Cha mi lại bỏ cái bần cho mi." (Cdao) |
| N | lông mi [nói tắt] | hàng mi dài cong vút |
Frequency (Vietnamese Wikipedia)
| Etymology / Loanword | |||
|---|---|---|---|
| word | meaning | assessment | source |
| aó sơ mi | the shirt | clearly borrowed | chemise(French) |
| bình minh | the dawn | clearly borrowed | 平明 ping4 ming4 (Cantonese) | 平明, píng míng(Chinese) |
| thông minh | clever | clearly borrowed | 聰明 cung1 ming4 (Cantonese) | 聰明, cōng míng(Chinese) |
| miếu | the temple | clearly borrowed | 廟 miu6 (Cantonese) | 廟, miào(Chinese) |
| Compound words containing 'mi' (27) | ||
|---|---|---|
| word | freq | defn |
| sơ mi | 51 | shirt |
| lông mi | 29 | eyelashes, cilia |
| họa mi | 15 | nightingale |
| Bạch Mi | 11 | God of Prostitutes |
| nga mi | 11 | fine eyebrows, beautiful eyebrows |
| áo sơ mi | 10 | shirt (Western-style) |
| hoạ mi | 2 | chim nhỏ, lông màu nâu vàng, trên mí mắt có vành lông trắng, giọng hót rất trong và cao |
| tu mi | 2 | mustache and hair |
| a mi | 0 | close or intimate friend; to flatter |
| a mi ăng | 0 | asbestos |
| a mi đan | 0 | tonsil |
| ca đi mi | 0 | cadmium |
| long mi | 0 | eyelashes |
| mi ca | 0 | mica |
| mi ca việt vị | 0 | off side |
| mi crô | 0 | microphone, mike |
| mi crô phim | 0 | microfilm |
| mi crô phích | 0 | microfiche |
| mi crông | 0 | micron |
| mi li gam | 0 | milligram |
| mi li mét | 0 | millimeter |
| mi mô da | 0 | mimosa |
| pi ra mi đông | 0 | pyramidon |
| trà mi | 0 | rose-tree, rose-bush, camellia |
| xtrép tô mi xin | 0 | streptomycin |
| xê mi na | 0 | symposium, seminar |
| ô rê ô mi xin | 0 | auromycine |
Lookup completed in 228,368 µs.
bietviet — vietnamese to english dictionary