bietviet

miền

Vietnamese → English (VNEDICT)
district, area, part; region

Vietnamese → English (VDICT)
pos	definition	example
noun	region; district; climate	miền núi | a mountainous district

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
N	khu vực đất đai rộng lớn giống nhau về cảnh quan địa lí hoặc cùng thuộc về một phương hướng nhất định	dân miền biển ~ miền núi tiến kịp miền xuôi ~ quê ở miền Nam
N	miền Nam Việt Nam [nói tắt; dùng trong thời kì Kháng chiến chống Mĩ]	bộ đội chủ lực miền ~ tiến công và nổi dậy khắp toàn miền

Compound words containing 'miền' (18)
word	freq	defn
miền nam	914	southern region, southern part
Miền Trung	97	Central Vietnam
miền Bắc	53	northern region, northern part
miền núi	41	mountainous region
miền quê	30	native region, home area
tên miền	22	tên được sử dụng để định danh các địa chỉ Internet, thường bắt đầu bằng ''www'', tiếp theo là tên đăng kí [của cá nhân, cơ quan], sau nữa là tên viết tắt tượng trưng cho các loại hoạt động [com: thương mại; edu: giáo dục; gov: cơ quan chính phủ; org: các tổ chức, v.v.] hoặc tên nước [vn: Việt Nam; uk: Anh; us: Mĩ; fr: Pháp, v.v.]
miền xuôi	17	flat country, lowland, plain
miền đất	4	area, region, territory
miền ngược	1	vùng ở nơi rừng núi, phía phải đi ngược dòng sông mới đến; phân biệt với miền xuôi
miền Bắc Việt Nam	0	northern region of Vietnam
miền Cao Nguyên	0	the Highlands
miền nam Việt Nam	0	Southern (region of) Vietnam
miền trung Việt Nam	0	Central Region of Vietnam
Miền Trung đông	0	Middle East region
miền xa	0	faraway place
miền đất khói lửa	0	war zone
nơi miền	0	place
thuộc miền đông Nhật Bản	0	in the eastern region, east of Japan

Lookup completed in 162,818 µs.