bietviet

miễn

Vietnamese → English (VNEDICT)
(1) exempt (from taxes, e.g.); to forgive, excuse; (2) on condition, provided that; (3) reluctant

Vietnamese → English (VDICT)
pos	definition	example
verb	to exempt; to excuse; to forgive	được miễn | to be exempt

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
V	cho khỏi phải chịu, khỏi phải làm việc gì	chính quyền miễn thuế cho gia đình anh ~ nhà trường miễn học phí cho con em thương binh
V	từ biểu thị ý yêu cầu một cách lịch sự đừng làm việc gì đó	miễn hỏi ~ miễn tham gia
C	chỉ cần là, cốt là	ít nhiều không quan trọng, miễn có là được

Compound words containing 'miễn' (29)
word	freq	defn
miễn phí	752	free (of charge)
miễn dịch	517	to immunize, exempt from military service
miễn cưỡng	195	unwilling, reluctant; unwillingly, begrudgingly
miễn là	127	as long as, on the condition that, provided that
miễn thuế	82	exempt from taxes
miễn trừ	76	to exempt, dispense
miễn nhiệm	54	to dismiss somebody from his duties, remove somebody from office
bãi miễn	35	to fire, discharge, dismiss
miễn tội	23	to absolve
miễn chức	12	to be dismissed from office
miễn giảm	11	remission
miễn sao	6	provided (that), providing (that), on condition (that), as long as
miễn tố	4	to absolve, acquit
miễn nghị	2	to absolve, acquit
miễn tử	2	pardon (from death)
chước miễn	0	to excuse
hệ miễn dịch	0	hệ thống các cơ quan có khả năng giúp cơ thể đề kháng được với một số bệnh
hệ miễn nhiễm	0	xem hệ miễn dịch
hệ thống miễn dịch	0	immune system
hệ thống miễn nhiễm	0	immune system
miễn bỏ phiếu	0	to abstain (from a vote)
miễn chấp	0	to forgive, pardon
miễn nhiễm	0	unpolluted, immune
miễn phí kiện	0	freeware
miễn thứ	0	to forgive, pardon
miễn trách	0	to absolve
số điện thoại miễn phí	0	toll free (telephone) number
tự miễn dịch	0	auto-immunization
được miễn	0	to be exempt

Lookup completed in 189,304 µs.