bietviet

ném

Vietnamese → English (VNEDICT)
to throw, cast, fling, cast, chuck

Vietnamese → English (VDICT)
pos	definition	example
verb	to throw ; to fling; to cast; to chuck	nó ném trái banh cho tôi | He threw the ball to me

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
V	dùng sức của cánh tay làm cho vật đang cầm rời khỏi tay một cách đột ngột và di chuyển nhanh trong không gian đến một đích nhất định	Cầu thú ném bóng vào lưới ~ Viên sĩ quan ném vào thùng xe hai khẩu súng máy
V	để cho [ánh mắt, lời nói] phát ra nhanh và đột ngột, biểu thị một thái độ nhất định	nó ném cái nhìn sắc lẹm về phía tôi ~ nó ném câu hỏi đó cho mọi người

Compound words containing 'ném' (14)
word	freq	defn
ném bom	723	to drop a bomb
ném đá	63	to stone (a person)
bóng ném	38	môn thể thao chia thành hai đội, người chơi tìm cách ném bóng vào khung thành của đối phương
ném đĩa	16	the discus throw
ném lựu đạn	7	to throw a grenade
ném tạ	2	putting the weight
ném bom rải thảm	0	to carpet-bomb
ném lại	0	to throw back
ném thia lia	0	ducks and drakes
ném tiền qua cửa sổ	0	to spend one’s money extravagantly
ném vào	0	to throw at
ném vào đầu	0	to throw (something) at someone’s head
ném đá giấu tay thành ngữ	0	a snake in the grass
nó ném trái banh cho tôi	0	he threw the ball to me

Lookup completed in 167,944 µs.