bietviet

nghĩa

Vietnamese → English (VNEDICT)
sense, meaning; justice

Vietnamese → English (VDICT)
pos	definition	example
noun	dense; meaning; impont	chữ này có nghĩa là gì? | What does this word mean?

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
N	điều được coi là hợp lẽ phải, làm khuôn phép cho cách xử thế của con người trong xã hội	việc nghĩa ~ hi sinh vì nghĩa lớn
N	quan hệ tình cảm thuỷ chung, phù hợp với những quan niệm đạo đức nhất định	nghĩa vợ chồng keo sơn gắn bó
N	nội dung diễn đạt của một kí hiệu, đặc biệt là của kí hiệu ngôn ngữ	giải nghĩa từ ~ tìm hiểu nghĩa của câu ca dao
N	cái nội dung làm thành giá trị	điều đó chẳng có nghĩa gì hết ~ một việc làm có nghĩa

Compound words containing 'nghĩa' (244)
word	freq	defn
có nghĩa	2,807	to mean; which means; constant
chủ nghĩa	2,515	doctrine, ideology
nghĩa là	1,519	that is (to say), that means
định nghĩa	1,409	to define; definition
ý nghĩa	1,258	meaning, sense, significance; significant
khởi nghĩa	827	rise up in arms (against an oppressive rule)
nghĩa quân	522	insurgent troops, insurgent army
nghĩa trang	490	cemetery, burial-ground, churchyard, graveyard
đồng nghĩa	453	synonymous
danh nghĩa	451	name; title
nghĩa vụ	430	duty, obligation
xã hội chủ nghĩa	276	socialist
nghĩa đen	201	literal meaning, literal sense
vô nghĩa	105	meaningless, nonsensical
có nghĩa là	84	this means, which means
có ý nghĩa	82	to have a meaning, mean; meaningful
kết nghĩa	74	swear brotherhood, swear
nghĩa rộng	73	broad sense
chính nghĩa	69	justice; just, right
nghĩa địa	65	cemetery, burial ground, grave yard
diễn nghĩa	62	novelize, make into a historical novel
trung nghĩa	60	hết mực trung thành, một lòng vì việc nghĩa
nghĩa hẹp	39	narrow meaning, literal meaning
nhân nghĩa	35	benevolence and righteousness
giải nghĩa	30	to explain
nghĩa sĩ	29	self-denying person, righteous man
tình nghĩa	29	affection and gratitude
nghĩa binh	25
chữ nghĩa	24	Word and its meaning
lễ nghĩa	23	politeness and reason
nghĩa khí	23	sense of justice, will to do good, disposition to do good
hàm nghĩa	22	to involve, imply
nghĩa bóng	20	figurative meaning, figurative sense
tiết nghĩa	18	faithful, loyal, true, fidelity, faithfulness, loyalty
nghĩa lý	16	moral principle, reason, meaning, sense
đại nghĩa	16	great or noble cause, higher duty
tín nghĩa	15	fidelity, faithfulness, loyalty, constancy
đa nghĩa	15	Polysemantic
nghĩa hiệp	14	chivalrous, knightly
hiếu nghĩa	13	dutiful and loyal; filial piety
cắt nghĩa	12	to explain
ân nghĩa	12	gratitude, thanks, gratefulness
nghĩa cử	11	good deep, magnanimous deep
nghĩa dũng	11	loyal and courageous; voluntary, free will
nghĩa tử	11	adopted child, foster child, adopted son or daughter
bất nghĩa	9	disloyal, ungrateful
bổ nghĩa	8	(ngôn ngữ học) Modify
ngữ nghĩa	8	semantics
trái nghĩa	8	antonymous
tối nghĩa	8	obscure meaning
tổng khởi nghĩa	8	general uprising
đạo nghĩa	8	moral principle
bội nghĩa	7	unfaithful, ungrateful, thankless
kinh nghĩa	7	literary dissertation
nghĩa thục	6	public school, school free of change
nghĩa thương	5	relief grain fund, public storehouse
nghĩa phụ	4	father by adoption, foster-father
ngữ nghĩa học	4	semantics
phi nghĩa	4	Unjust, unrightteous, ill-gotten
thông nghĩa	4	common principle, common idea, understand the meaning
giảng nghĩa	3	to explain, make clear the meaning of
gá nghĩa	3	to strike up a friendship with (someone), make friends
nghĩa tình	3	sentimental attachment
dấy nghĩa	2	raise the great cause banner
trả nghĩa	2	to repay somebody’s favor or love
bạc nghĩa	1	disloyal, ungrateful, thankless
chuyển nghĩa	1	chuyển thành một nghĩa mới, ít nhiều vẫn còn mối liên hệ với nghĩa trước
cùng nghĩa	1	same, identical meaning
hiệp nghĩa	1	to remain faithful
nghĩa huynh	1	adopted older brother
nghĩa mẫu	1	mother by adoption, foster-mother, adoptive mother
nghĩa đệ	1	younger brother by adoption, foster-brother
nhà tình nghĩa	1	nhà được xây dựng tặng cho thương binh, gia đình liệt sĩ, gia đình có công với cách mạng gặp khó khăn để tỏ lòng biết ơn
phản nghĩa	1	opposite, antonym
phụ nghĩa	1	ungrateful, thankless, unfaithful
tự nghĩa	1	meaning, sense
đúng nghĩa	1	in the proper, strictest sense, per se
ơn nghĩa	1	benefit, favor, blessing
anh hùng chủ nghĩa	0	adventurous, reckless
bản nghĩa	0	the original meaning
bản vị chủ nghĩa	0	regionalistic
chiết trung chủ nghĩa	0	có xu hướng, có tính chất chiết trung
chu toàn các nghĩa vụ tài chánh	0	to meet one's financial obligations
chũ nghĩa duy tâm	0	idealism
chủ nghĩa anh hùng	0	heroism (as an ideal)
chủ nghĩa anh hùng cách mạng	0	revolutionary heroism
chủ nghĩa bành trướng	0	chính sách của một nước mở rộng thế lực chính trị, kinh tế đến các nước khác nhằm cướp đoạt đất đai, tài nguyên, thị trường
chủ nghĩa bá quyền	0	chính sách của một nước mở rộng thế lực đến các nước khác nhằm áp đặt đường lối chính trị, kinh tế, quân sự của mình
chủ nghĩa bôn sê vích	0	khuynh hướng cách mạng trong phong trào công nhân quốc tế, dựa trên cơ sở học thuyết Marx được Lenin phát triển, ra đời đầu thế kỉ XX ở Nga
chủ nghĩa bảo thủ	0	khuynh hướng tư tưởng - chính trị chủ trương giữ nguyên cái sẵn có, không muốn thay đổi và cho rằng khó lòng thay đổi được
chủ nghĩa chủ quan	0	tư tưởng, tác phong không xuất phát từ thực tế khách quan, mà chỉ dựa vào nguyện vọng, ý nghĩ chủ quan để nhận thức và hành động
chủ nghĩa chủng tộc	0	thuyết cho rằng giữa các chủng tộc có sự hơn kém nhau tự nhiên về thể chất và trí tuệ, chủng tộc thượng đẳng có sứ mệnh thống trị chủng tộc hạ đẳng
chủ nghĩa cá nhân	0	individualism
chủ nghĩa công lợi	0	utilitarianism
chủ nghĩa cơ hội	0	quan điểm, chủ trương lợi dụng cơ hội, mưu cầu những lợi ích trước mắt và cục bộ, bất kể việc làm đúng hay sai
chủ nghĩa cải lương	0	trào lưu chính trị chủ trương thực hiện những biến đổi xã hội bằng cải cách, không động chạm đến nền tảng của chế độ cũ vốn bất hợp lí
chủ nghĩa cấp tiến	0	khuynh hướng tư tưởng - chính trị trong các nước tư bản, ra đời ở thế kỉ XIX, phê phán chế độ tư bản và chủ trương thực hiện những cải cách triệt để, nhưng vẫn trong khuôn khổ của chủ nghĩa tư bản
chủ nghĩa cổ điển	0	trào lưu văn học - nghệ thuật thế kỉ XVII đến đầu thế kỉ XIX ở các nước phương Tây, hướng về di sản văn học - nghệ thuật thời cổ đại, coi là những chuẩn mực và mẫu mực lí tưởng
chủ nghĩa cộng sản	0	communist ideology
chủ nghĩa dada	0	trào lưu ở châu Âu những năm 1916-1922, chủ trương phá bỏ mọi quy tắc, hướng sự sáng tạo vào những cái quái dị, trừu tượng hoặc phi lí
chủ nghĩa duy cảm	0	sensationalism, sensualism
chủ nghĩa duy linh	0	spiritualism
chủ nghĩa duy lí	0	khuynh hướng triết học cho rằng lí tính là nguồn gốc và là tiêu chuẩn chân lí của tri thức; đối lập với chủ nghĩa duy cảm
chủ nghĩa duy lý	0	xem chủ nghĩa duy lí
chủ nghĩa duy mĩ	0	quan điểm duy tâm về nghệ thuật, khẳng định giá trị duy nhất của nó là cái đẹp, được coi như tách khỏi mọi nội dung xã hội và đạo đức
chủ nghĩa duy mỹ	0	xem chủ nghĩa duy mĩ
chủ nghĩa duy tâm	0	tên gọi chung của những học thuyết triết học cho rằng tinh thần, ý thức, tư duy, cái tâm lí là cái có trước, còn vật chất, tự nhiên, cái vật lí là cái có sau; đối lập với chủ nghĩa duy vật
chủ nghĩa duy vật	0	khuynh hướng triết học cho rằng vật chất là cái có trước, còn tinh thần, ý thức là cái có sau, rằng có thể nhận thức được thế giới và những quy luật của nó; đối lập với chủ nghĩa duy tâm
chủ nghĩa dân tuý	0	trào lưu xã hội - chính trị ở nước Nga nửa cuối thế kỉ XIX, cho rằng nước Nga có thể quá độ lên chủ nghĩa xã hội thông qua công xã nông thôn, không qua chủ nghĩa tư bản
chủ nghĩa dân tộc	0	hệ tư tưởng và chính sách đề cao và bảo vệ lợi ích cùng những đặc trưng của dân tộc mình, xem như tách rời hoặc đối lập với các dân tộc khác
chủ nghĩa giáo điều	0	lối tư duy bằng giáo điều, cứng đờ, công thức, phiến diện, siêu hình, tin một cách mù quáng những nguyên lí đã lỗi thời, không xét đến những điều kiện cụ thể
chủ nghĩa hiện sinh	0	khuynh hướng triết học quan niệm con người là độc nhất và đơn độc trong một vũ trụ lãnh đạm, thậm chí thù địch, con người là hoàn toàn tự do và chịu trách nhiệm về những hành động của mình
chủ nghĩa hiện thực	0	realism
chủ nghĩa hiện tượng	0	khuynh hướng triết học chỉ thừa nhận hiện tượng là đối tượng trực tiếp của nhận thức và phủ định khả năng nhận thức bản chất của sự vật
chủ nghĩa hiện đại	0	tên gọi chung các khuynh hướng văn học - nghệ thuật xuất hiện từ cuối thế kỉ XIX có đặc trưng chung là sự đoạn tuyệt với những truyền thống của chủ nghĩa hiện thực
chủ nghĩa hoài nghi	0	khuynh hướng triết học hoài nghi khả năng nhận thức hiện thực khách quan
chủ nghĩa hình thức	0	khuynh hướng coi trọng hình thức hơn là nội dung trong các ngành hoạt động khác nhau của con người
chủ nghĩa hư vô	0	quan điểm phủ định tuyệt đối, phủ nhận hoàn toàn mọi giá trị tinh thần, đạo đức, văn hoá, v.v., cho rằng không có gì có ý nghĩa cả
chủ nghĩa khách quan	0	thái độ gọi là khách quan trước các hiện tượng của đời sống xã hội, coi chúng đều là tất yếu, không có đánh giá, đi đến biện hộ cho tất cả những gì đang tồn tại
chủ nghĩa khắc kỉ	0	khuynh hướng triết học thời cổ Hi Lạp, chủ trương con người nên tự kiềm chế mọi ham muốn, dục vọng và sống tuân theo lí trí
chủ nghĩa khắc kỷ	0	stoicism
chủ nghĩa kinh nghiệm	0	khuynh hướng triết học cho rằng kinh nghiệm là nguồn gốc duy nhất của nhận thức, cường điệu vai trò của nhận thức cảm tính, coi nhẹ vai trò của tư duy, của sự trừu tượng hoá khoa học
chủ nghĩa kinh viện	0	khuynh hướng triết học thời Trung Cổ ở châu Âu, xây dựng một hệ thống những luận cứ nhân tạo, thuần tuý logic hình thức để biện minh cho những giáo điều của Công giáo
chủ nghĩa lãng mạn	0	khuynh hướng văn học - nghệ thuật cuối thế kỉ XVIII và nửa đầu thế kỉ XIX ở các nước phương Tây, chủ trương phản ánh những cảm xúc, ước mơ và đời sống riêng của nghệ sĩ hoặc thể hiện những nhân vật, những cảnh đời lí tưởng, hư cấu theo chủ quan của nghệ sĩ
chủ nghĩa lập thể	0	trường phái hội hoạ đầu thế kỉ XX, chủ trương thể hiện các sự vật phân tích ra thành những khối hình học đơn giản
chủ nghĩa Marx	0	hệ thống các quan điểm triết học, kinh tế và xã hội - chính trị do K. Marx và F. Engels sáng lập, là học thuyết về sự phát triển của xã hội, tự nhiên và tư duy, về đấu tranh đánh đổ chủ nghĩa tư bản, xây dựng chủ nghĩa xã hội và chủ nghĩa cộng sản
chủ nghĩa marx	0	hệ thống các quan điểm triết học, kinh tế và xã hội - chính trị do K. Marx và F. Engels sáng lập, là học thuyết về sự phát triển của xã hội, tự nhiên và tư duy, về đấu tranh đánh đổ chủ nghĩa tư bản, xây dựng chủ nghĩa xã hội và chủ nghĩa cộng sản
chủ nghĩa Marx-Lenin	0	chủ nghĩa Marx với sự phát triển của V. I. Lenin
chủ nghĩa marx-lenin	0	chủ nghĩa Marx với sự phát triển của V. I. Lenin
chủ nghĩa Mác Lê Nin	0	Marxism-Leninism
chủ nghĩa nhân bản	0	quan niệm triết học coi con người chủ yếu chỉ là một thực thể sinh vật học, giải thích các hiện tượng của đời sống xã hội bằng những thuộc tính và nhu cầu của những con người riêng lẻ, chứ không dựa trên những quy luật lịch sử của sự phát triển xã hội
chủ nghĩa nhân văn	0	humanism
chủ nghĩa nhân vị	0	personalism
chủ nghĩa nhân đạo	0	hệ thống quan điểm coi trọng nhân phẩm, thương yêu con người, coi trọng quyền của con người được phát triển tự do, coi lợi ích của con người là tiêu chuẩn đánh giá các quan hệ xã hội
chủ nghĩa phát xít	0	fascism
chủ nghĩa quan liêu	0	phương thức quản lí nhà nước trong đó các cơ quan quyền lực thực tế không phụ thuộc vào quần chúng nhân dân và có đặc trưng chủ yếu là chủ nghĩa hình thức, bệnh giấy tờ và sự độc đoán
chủ nghĩa quân phiệt	0	chính sách của nhà nước đế quốc tăng cường lực lượng quân sự để chuẩn bị chiến tranh xâm lược và đàn áp sự phản kháng trong nước
chủ nghĩa quốc gia	0	nationalism
chủ nghĩa quốc tế	0	nguyên tắc hoặc chính sách đoàn kết hợp tác trên cơ sở bình đẳng giữa các nước vì lợi ích chung
chủ nghĩa quốc xã	0	chủ nghĩa phát xít ở Đức
chủ nghĩa sion	0	chủ nghĩa dân tộc Do Thái, có đặc trưng chủ yếu là chủ nghĩa sô vanh, chủ nghĩa chủng tộc và tư tưởng chống cộng sản
chủ nghĩa Sion	0	chủ nghĩa dân tộc Do Thái, có đặc trưng chủ yếu là chủ nghĩa sô vanh, chủ nghĩa chủng tộc và tư tưởng chống cộng sản
chủ nghĩa siêu thực	0	khuynh hướng nghệ thuật thế kỉ XX, cho rằng nghệ thuật bắt nguồn từ lĩnh vực của tiềm thức [các bản năng, chiêm bao, ảo giác], và phương pháp của nó là cắt đứt các mối liên hệ logic, thay thế bằng những liên tưởng chủ quan
chủ nghĩa sô vanh	0	hình thức cực đoan của chủ nghĩa dân tộc, đề cao dân tộc mình, coi thường hoặc miệt thị các dân tộc khác
chủ nghĩa tam dân	0	cương lĩnh chính trị của Tôn Trung Sơn, chủ trương dân tộc: độc lập; dân quyền: tự do; dân sinh: hạnh phúc
chủ nghĩa thuần tuý	0	quan điểm tuyệt đối hoá những chuẩn ngôn ngữ đã hình thành trong quá khứ, coi đó là những mẫu mực lí tưởng, phản đối mọi sự sai khác, mọi hiện tượng mới, thường dựa trên một nhận thức phiến diện về sự trong sáng của ngôn ngữ
chủ nghĩa thần bí	0	quan niệm duy tâm tin rằng có lực lượng siêu tự nhiên thần bí và con người có khả năng giao tiếp trực tiếp với cõi âm
chủ nghĩa thực chứng	0	khuynh hướng triết học cho rằng tri thức chân chính [thực chứng] là kết quả tổng hợp của các khoa học chuyên ngành, khoa học không cần gì đến triết học và nhiệm vụ của khoa học chỉ là miêu tả các hiện tượng
chủ nghĩa thực dân	0	chính sách của các nước tư bản chủ nghĩa bóc lột và áp bức nhân dân các nước thuộc địa và phụ thuộc
chủ nghĩa thực dụng	0	học thuyết triết học cho rằng chân lí không phải là sự phản ánh hiện thực khách quan, mà là cái hữu hiệu thực tế, đáp ứng những lợi ích chủ quan của con người
chủ nghĩa trực giác	0	khuynh hướng triết học duy tâm coi trực giác là phương tiện nhận thức đáng tin cậy duy nhất
chủ nghĩa tình cảm	0	khuynh hướng văn học - nghệ thuật nửa sau thế kỉ XVIII - đầu thế kỉ XIX ở các nước phương Tây, chủ trương thể hiện con người với những tình cảm tự nhiên phức tạp và tế nhị, nhưng lí tưởng hoá hiện thực
chủ nghĩa tư bản	0	capitalism
chủ nghĩa tương đối	0	nguyên lí phương pháp luận tuyệt đối hoá một cách siêu hình tính tương đối và có điều kiện của tri thức con người, dẫn đến sự phủ nhận khả năng nhận thức chân lí khách quan, đến thuyết bất khả tri
chủ nghĩa tượng trưng	0	khuynh hướng văn học - nghệ thuật cuối thế kỉ XIX - đầu thế kỉ XX ở châu Âu, chủ trương biểu hiện bằng tượng trưng nghệ thuật những vật tự nó, những cái bản chất của sự vật
chủ nghĩa tự do	0	trào lưu chính trị và tư tưởng đấu tranh cho quyền tự do kinh doanh, chế độ đại nghị và chế độ dân chủ nói chung
chủ nghĩa tự nhiên	0	khuynh hướng văn học - nghệ thuật cuối thế kỉ XIX ở châu Âu và ở Mĩ, cố gắng tái hiện hiện thực một cách khách quan chủ nghĩa, với thái độ thản nhiên
chủ nghĩa vô thần	0	atheism
chủ nghĩa vị kỉ	0	tư tưởng chỉ biết chăm lo đến lợi ích của cá nhân mình, đặt trên lợi ích của người khác, của xã hội; đối lập với chủ nghĩa vị tha
chủ nghĩa vị kỷ	0	xem chủ nghĩa vị kỉ
chủ nghĩa vị lai	0	khuynh hướng văn học - nghệ thuật tiên phong đầu thế kỉ XX ở châu Âu, cố gắng xây dựng cái gọi là ‘nghệ thuật của tương lai’, phủ nhận văn hoá truyền thống, ca tụng cái đẹp của công nghiệp máy móc và của đô thị lớn, pha trộn tư liệu thực tế với chuyện hoang đường
chủ nghĩa vị lợi	0	quan điểm đạo đức học coi lợi ích là cơ sở của đạo đức, hành vi có lợi là hành vi hợp đạo đức
chủ nghĩa vị tha	0	tư tưởng chăm lo một cách vô tư đến lợi ích của người khác, sẵn sàng vì người khác mà hi sinh lợi ích của cá nhân mình; đối lập với chủ nghĩa vị kỉ
chủ nghĩa xã hội	0	socialist doctrine, ideology
chủ nghĩa xét lại	0	khuynh hướng cơ hội chủ nghĩa trong nội bộ phong trào công nhân, chủ trương xem xét lại và thay thế những luận điểm về chính trị, triết học, kinh tế học của chủ nghĩa Marx-Lenin, hoặc bằng những quan điểm cải lương, hoặc bằng những quan điểm vô chính phủ, ý chí luận
chủ nghĩa yêu nước	0	lòng yêu thiết tha đối với tổ quốc của mình, thường biểu hiện ở tinh thần sẵn sàng hi sinh vì tổ quốc
chủ nghĩa đế quốc	0	chủ nghĩa tư bản lũng đoạn, giai đoạn cao của chủ nghĩa tư bản
chủ nghĩa ấn tượng	0	khuynh hướng nghệ thuật cuối thế kỉ XIX - đầu thế kỉ XX ở châu Âu, chủ trương miêu tả một cách tự nhiên nhất và không có định kiến thế giới hiện thực trong sự biến động và đổi thay của nó, diễn tả những ấn tượng nhất thời của bản thân nghệ sĩ
chữ này có nghĩa là gì?	0	what does this word mean?
cong ân vội nghĩa	0	ingratitude
cá nhân chủ nghĩa	0	individualism
cách mạng xã hội chủ nghĩa	0	cách mạng nhằm thủ tiêu chế độ người bóc lột người, xây dựng chủ nghĩa xã hội
có nhiều ý nghĩa	0	to have many, multiple meanings
công nghĩa	0	social duty
cơ hội chủ nghĩa	0	có tính chất của chủ nghĩa cơ hội, theo chủ nghĩa cơ hội
cắt nghĩa cho	0	to explain to (sb)
cắt nghĩa từng chữ một	0	to explain each word
Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam	0	the Socialist Republic of Vietnam
cộng sản chủ nghĩa	0	[ý thức, tư tưởng] có tính chất của chủ nghĩa cộng sản
dân tộc chủ nghĩa	0	nationalist, nationalistic
dịch sát nghĩa đen	0	to translate literally
gia đình chủ nghĩa	0	có xu hướng thiên về tình cảm, không chú ý đầy đủ đến tính nguyên tắc của tổ chức trong quan hệ công tác
gá nghĩa vợ chồng	0	to get married
hiểu theo nghĩa đen	0	to take something literally
hoan lạc chủ nghĩa	0	hedonist
hoà bình chủ nghĩa	0	phong trào chống chiến tranh của những người phản đối bất kì loại chiến tranh nào, không phân biệt chiến tranh chính nghĩa và chiến tranh phi nghĩa
hình thức chủ nghĩa	0	formalistic
khách quan chủ nghĩa	0	có tính chất của chủ nghĩa khách quan, theo chủ nghĩa khách quan
khó cắt nghĩa	0	hard to explain
không có nghĩa là	0	doesn't mean that
không có ý nghĩa	0	to be meaningless
không thể cắt nghĩa được	0	unexplainable
luận nghĩa	0	to interpret
mang ý nghĩa	0	to have or carry a meaning, mean
nghĩa bộc	0	loyal servant
nghĩa dụng	0
nghĩa lí	0	ý nghĩa quan trọng
nghĩa nữ	0	daughter by adoption, foster-daughter
nghĩa quyên	0	hold a charity drive
nghĩa vụ quân sự	0	military obligations or duties, military service
ngữ nghĩa kí hiệu	0	denotational semantics
ngữ nghĩa thao tác	0	operational semantics
ngữ nghĩa tiên đề	0	axiomatic semantics
nhân bản chủ nghĩa	0	humanism
nhân văn chủ nghĩa	0	thuộc về chủ nghĩa nhân văn, có tính nhân văn
nhân đạo chủ nghĩa	0	humanitarianism
phi chính nghĩa	0	unjust
sẽ có nghĩa là	0	will mean that
sự vụ chủ nghĩa	0	như sự vụ [ng2]
tam dân chủ nghĩa	0	three principles of the people
theo nghĩa	0	in the sense of
theo nghĩa khác	0	in a different way, sense
thi hành một nghĩa vụ	0	to carry out a duty, obligation
thiên nhiên chủ nghĩa	0	naturism
thành vô nghĩa	0	to become meaningless
thích nghĩa	0	explain, interpret, explanation, interpretation
tiền khởi nghĩa	0	thuộc thời kì trước cuộc Tổng khởi nghĩa tháng Tám 1945 ở Việt Nam
trở thành vô nghĩa	0	to become meaningless
tình cảm chủ nghĩa	0	thiên về tình cảm trong quan hệ đối xử
tư bản chủ nghĩa	0	capitalist
tương đương về nghĩa	0	to mean the same thing, have an equivalent meaning
tưởng nghĩa	0	to think
từ phản nghĩa	0	từ có nghĩa không những trái ngược nhau [như tốt và xấu], mà còn đối lập với nhau, nghĩa từ này là sự phủ định của nghĩa từ kia, và ngược lại
từ trái nghĩa	0	từ có nghĩa trái ngược nhau
từ đồng nghĩa	0	từ có nghĩa giống nhau, nhưng có vỏ ngữ âm khác nhau
tự do chủ nghĩa	0	tuỳ tiện theo ý riêng, không chịu sự ràng buộc của nguyên tắc tổ chức
tự nghĩa học	0	semantics
tự nhiên chủ nghĩa	0	có tính chất của chủ nghĩa tự nhiên, theo chủ nghĩa tự nhiên
vô ơn bạc nghĩa	0	ungrateful, unthankful, thankless
vị nghĩa quyên sinh	0	sacrifice oneself for the cause of justice
vỡ nghĩa	0	understand the meaning
ái tha chủ nghĩa	0	altruism
ám nghĩa	0	ambiguity
ý nghĩa chính trị	0	political meaning, significance
ý nghĩa lịch sử	0	historical significance
ăn ở bất nghĩa	0	to behave in a disloyal way
đãi nghĩa	0
được định nghĩa như	0	to be defined as
đế quốc chủ nghĩa	0	thuộc về chủ nghĩa đế quốc, có tính chất của chủ nghĩa đế quốc
đền ơn đáp nghĩa	0	to repay somebody for his favor, to
địa phương chủ nghĩa	0	chỉ quan tâm, chú ý đến lợi ích của địa phương mình, không quan tâm đến lợi ích của các địa phương khác và lợi ích chung của đất nước
định nghĩa dứt khoát	0	clear, unambiguous definition
định nghĩa rõ rệt	0	a clear definition
đồng nghĩa với	0	to be synonymous with

Lookup completed in 171,068 µs.