bietviet
nghị
| Vietnamese → English (VNEDICT) | |||
|---|---|---|---|
| motion, resolution | |||
Frequency (Vietnamese Wikipedia)
| Compound words containing 'nghị' (73) | ||
|---|---|---|
| word | freq | defn |
| đề nghị | 1,915 | to propose, suggest, offer; proposal, suggestion |
| hội nghị | 1,737 | to confer, meet, convene; conference, meeting, congress |
| nghị viện | 897 | parliament, congress, assembly |
| nghị quyết | 443 | resolution, act |
| nghị sĩ | 391 | congressman, senator, representative, member of parliament |
| thượng nghị sĩ | 352 | senator, peer |
| nghị định | 286 | regulation, law, order, decree |
| khuyến nghị | 210 | recommend, give recommendations |
| kiến nghị | 209 | petition |
| hữu nghị | 123 | friendship |
| nghị viên | 88 | |
| kháng nghị | 62 | protest against (some resolution) |
| nghị sự | 59 | item of business, business (at a conference) |
| nghị lực | 47 | energy, will |
| nghị hòa | 35 | to hold peace talks |
| thượng nghị viện | 34 | senate, house of lords |
| hạ nghị viện | 29 | lower house, house of commons, house of representatives |
| nghị định thư | 28 | protocol |
| nghiêm nghị | 23 | solemn, grave |
| nghị luận | 21 | to deliberate, debate |
| dị nghị | 18 | objection, contrary opinion |
| nghị trưởng | 18 | speaker (of a colonialist house of deputies) |
| quyết nghị | 16 | to decide; decision |
| cương nghị | 15 | resolute, firm, determined |
| thương nghị | 14 | to negotiate; negotiation |
| đại nghị | 14 | parliament; parliamentary |
| hòa nghị | 12 | to negotiate (for peace), engage in talks |
| hiệp nghị | 10 | agreement; to meet and discuss, hold discussions, have talks |
| nghị trình | 9 | agenda |
| nghị trường | 8 | nơi hội họp của nghị viện |
| nghị án | 8 | deliberation |
| nghị tội | 7 | deliberate upon the punishment |
| tham nghị | 7 | deliberate |
| thanh nghị | 5 | healthy discussion, public opinion |
| kiên nghị | 3 | determined, resolved |
| bình nghị | 2 | to discuss, debate |
| miễn nghị | 2 | to absolve, acquit |
| hùng nghị | 1 | energy |
| nghị gật | 1 | yes-man, yes-deputy |
| phản đề nghị | 1 | counter-proposal |
| bàn hội nghị | 0 | conference table |
| bản thảo nghị quyết | 0 | draft resolution |
| chính thể đại nghị | 0 | representative government |
| chương trình nghị sự | 0 | tập hợp những vấn đề dự kiến sẽ đem ra trình bày, thảo luận theo một trình tự nhất định ở hội nghị |
| chủ tọa hội nghị | 0 | to preside over a meeting |
| cuộc thương nghị | 0 | negotiation |
| dân chủ đại nghị | 0 | parliamentary democracy |
| dự hội nghị | 0 | to attend a conference |
| hiệp nghị thư | 0 | agreement, convention |
| hạ nghị sĩ | 0 | thành viên của hạ nghị viện |
| hội nghị bàn tròn | 0 | round-table conference, round table |
| hội nghị bất thường | 0 | an extraordinary conference, an emergency conference |
| hội nghị giáo dục | 0 | Educational conference |
| hội nghị hòa bình | 0 | peace conference |
| hội nghị quốc tế | 0 | international conference |
| hội nghị thượng đỉnh | 0 | summit conference, meeting |
| Hội Nghị đại đông Á | 0 | the Greater East Asia Conference |
| kết thúc thương nghị | 0 | to conclude negotiations |
| lời đề nghị | 0 | suggestion, proposal |
| một dạo nghị định | 0 | an order, decree |
| ngồi vào bàn hội nghị | 0 | to sit down at the conference table |
| phán nghị | 0 | verdict |
| ra nghị quyết | 0 | to issue a resolution |
| tham dự hội nghị | 0 | to take part in, participate in a conference |
| tham dự hội nghị thượng đỉnh | 0 | to take part in a summit |
| theo lời đề nghị | 0 | following a suggestion |
| thượng nghị | 0 | senate |
| thế nghị | 0 | old friendship |
| trong một tinh thần hữu nghị | 0 | in a spirit of friendship |
| trung tâm hội nghị | 0 | conference center |
| tình hữu nghị bất diệt | 0 | an everlasting friendship |
| tổ chức một hội nghị | 0 | to organize a conference |
| vào bàn hội nghị | 0 | to sit down at the conference table |
Lookup completed in 180,782 µs.
bietviet — vietnamese to english dictionary