bietviet
tặng
| Vietnamese → English (VNEDICT) | |||
|---|---|---|---|
| to present, give, offer, award, donate | |||
| Vietnamese → Vietnamese (UTS) | ||
|---|---|---|
| pos | definition | example |
| V | cho, trao cho nhằm khen ngợi, khuyến khích hoặc để tỏ lòng quý mến | tôi tặng hoa cho người yêu ~ bố tặng tôi con ngựa quý |
Frequency (Vietnamese Wikipedia)
| Compound words containing 'tặng' (20) | ||
|---|---|---|
| word | freq | defn |
| trao tặng | 416 | to offer |
| tặng thưởng | 333 | to award |
| truy tặng | 188 | to award or bestow posthumously |
| phong tặng | 115 | grant (somebody, something, something to somebody) |
| quà tặng | 109 | present |
| ban tặng | 69 | to grant, bestow, award |
| đề tặng | 23 | Dedicate |
| tặng phẩm | 14 | present |
| khen tặng | 10 | khen và tỏ ý khích lệ |
| di tặng | 5 | bequeath |
| tặng phong | 3 | confer, bestow, grant |
| món quà tặng | 2 | present, gift |
| kính tặng | 0 | to present with respect |
| mua một tặng một | 0 | buy one get one free |
| mua tặng | 0 | to buy presents |
| mua tặng nhau | 0 | to buy presents for each other |
| tặng bằng danh dự | 0 | to award an honorary degree |
| tặng vật | 0 | như tặng phẩm |
| được tặng | 0 | to be given as a gift |
| để tặng | 0 | give as a gift |
Lookup completed in 172,863 µs.
bietviet — vietnamese to english dictionary