| Vietnamese → English (VNEDICT) | |||
|---|---|---|---|
| (unborn) baby, child; fetus | |||
| Vietnamese → Vietnamese (UTS) | ||
|---|---|---|
| pos | definition | example |
| N | cơ thể sống đang hình thành và lớn lên trong bụng mẹ | có thai ~ phòng khám thai ~ xác định tuổi thai |
| Etymology / Loanword | |||
|---|---|---|---|
| word | meaning | assessment | source |
| thụ thai | to conceive | clearly borrowed | 受胎 sau6 toi1 (Cantonese) | 受胎, shòu tāi(Chinese) |
| Compound words containing 'thai' (38) | ||
|---|---|---|
| word | freq | defn |
| có thai | 137 | to be pregnant, be with child |
| phá thai | 132 | abortion (of a fetus); to abort (a pregnancy) |
| thai nhi | 96 | embryo, fetus, child in the womb |
| bào thai | 65 | fetus |
| thụ thai | 59 | to conceive, become pregnant |
| đầu thai | 55 | reincarnate |
| phôi thai | 50 | embryo |
| sẩy thai | 37 | to miscarry |
| thai nghén | 33 | with child, pregnant conceiving, in gestation of |
| thiên thai | 28 | Eden, Heaven, Paradise |
| mang thai | 15 | to be pregnant, carrying a child |
| khoan thai | 7 | deliberate, slow, serene |
| quái thai | 5 | monster, monstrosity |
| thai sinh | 5 | viviparous |
| hoài thai | 4 | Be with cjild, gestate, have a pregnancy |
| dưỡng thai | 3 | embryotrophic |
| động thai | 3 | fetal derangement |
| cặp thai | 2 | forceps |
| Thai Dương | 1 | sun |
| a pác thai | 0 | apartheid |
| an thai | 0 | giữ cho thai phát triển bình thường |
| cấn thai | 0 | |
| hoang thai | 0 | unborn child out of wedlock, unborn illegitimate child |
| khám thai | 0 | antenatal examination, prenatal check-up, pregnancy |
| kỵ thai | 0 | prohibited for pregnant women |
| nạo thai | 0 | lấy thai còn ít tháng ra bằng dụng cụ chuyên môn |
| song thai | 0 | twin pregnancy |
| sảo thai | 0 | |
| sổ thai | 0 | expulsion of fetus |
| thai bàn | 0 | placenta |
| Thai Dương Hệ | 0 | Solar system |
| thai dựng | 0 | pregnant, with child, expectant |
| thai phụ | 0 | người đàn bà đang mang thai |
| thai sản | 0 | thai nghén và sinh đẻ [nói khái quát] |
| thoát thai | 0 | to be born |
| truỵ thai | 0 | có hiện tượng đe doạ bị sẩy thai |
| trệ thai | 0 | pregnancy with low carriage |
| vòng tránh thai | 0 | IUD, diaphragm |
Lookup completed in 168,102 µs.