bietviet

thiết

Vietnamese → English (VNEDICT)
to display, show

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
V	có nhu cầu, ham thích hoặc mong muốn điều gì	chẳng thiết ăn uống gì nữa ~ không thiết sống

Compound words containing 'thiết' (92)
word	freq	defn
thiết kế	6,853	to plan, design; design
thiết bị	3,593	to prepare, get ready, make ready, build up, build out; device, equipment
thiết lập	2,353	to establish, set up, found
cần thiết	2,347	indispensable, essential, necessary; necessity
thiết giáp	940	armor, armored
thân thiết	384	intimate, familiar
nhất thiết	311	absolutely necessary, imperative; completely, totally, altogether
tái thiết	236	to rebuild, reconstruct
thiết yếu	227	essential, vital
mật thiết	191	close, intimate, near
trang thiết bị	177	device, equipment, gear
giả thiết	150	to suppose; supposition, theory
kiến thiết	76	to build, construct
nhà thiết kế	61	planner
thiết chế	61	institution
thiết mộc	59	ironwood
thiết thực	54	practical, pragmatic, realistic
xe thiết giáp	46	armored vehicle
sinh thiết	45	biopsy
tha thiết	43	earnest
cấp thiết	31	pressing, urgent, imperative
thiết giáp hạm	28	battleship, ironclad
thảm thiết	26	heart-rending
khẩn thiết	19	very urgent, very pressing
thắm thiết	19	close, intimate
thiết đoàn	17	armored group
thiết tha	16	earnest, insistent, keen
bạn thân thiết	10	intimate, dear friend
thiết đãi	10	entertain
bức thiết	9	Pressing, urgent
thiết diện	9	tangent surface
thống thiết	6	grief, sorrow, woe, sorrowful, sad, touching, moving
thiết nghĩ	5	to think
phiên thiết	4	hình thức chú âm để đọc chữ Hán, gồm hai bộ phận: bộ phận ghi cách đọc âm đầu và bộ phận ghi cách đọc phần vần [ví dụ, chữ đông được phiên thiết thành: đô ( lấy phụ âm đầu đ) + tông ( lấy phần vần ông) = đông ()]
trần thiết	4	to arrange, display, decorate; to narrate, tell, state, explain
thiết tưởng	2	to think
tứ thiết	2	bốn loại gỗ tốt, cứng, không mối mọt: đinh, lim, sến, táu [nói tổng quát]
bi thiết	1	Doleful
chí thiết	1	Very intimate, very close
không cần thiết	1	to not need, not be necessary
sự thân thiết	1	intimacy, familiarity, closeness, friendship
thiết thân	1	of one’s own
thê thiết	1	compassionate, tender, pitying
biện pháp cần thiết	0	necessary means, measures
bác bỏ giả thiết	0	to reject a theory
bãi mìn cấp thiết	0	hasty minefield
bản đồ thiết kế chiến thuật	0	planning chart
chẳng cần thiết chút nào	0	completely unnecessary
cuộc tấn công không cần thiết	0	the attack was unnecessary
cần thiết phải	0	must
gỗ tứ thiết	0	ironwood
khi cần thiết	0	when needed, when necessary
không nhất thiết	0	not necessarily
kiến thiết cơ bản	0	basic construction
kỵ binh thiết giáp	0	xem kị binh thiết giáp
mơ màng những điều không thiết thực	0	to dream of impractical things
nghiêng về giả thiết	0	to lean towards a theory
nhà thiết kế văn phòng	0	office planner
nhất thiết phải làm như vậy	0	it is imperative to do so
quan thiết	0	closely connected, closely related
tha thiết ước mong	0	earnest desire, wish
thiết bì	0	leaden
thiết bị bù	0	compensator
thiết bị bù công suất phản kháng	0	reactive power compensator
thiết bị công nghệ	0	industrial equipment
thiết bị cầm tay	0	handheld equipment
thiết bị di động	0	mobile device
thiết bị hiển thị	0	display
thiết bị hòa đồng bộ	0	synchronizing equipment
thiết bị khoa học	0	scientific instruments
thiết bị ngoại vi	0	peripheral
thiết bị tự động điều chỉnh kích từ	0	automatic voltage regulator (AVR)
thiết bị điện tử	0	electronic device
thiết bị đo đếm	0	measuring equipment
thiết bị đóng cắt	0	switchgear
thiết bị đầu cuối	0	terminal equipment, TE
thiết bị ổn định hệ thống điện	0	power system stabilizer
thiết bố âm	0	dorsal
thiết côn	0	iron staff
thiết cốt	0	very close, be essential
thiết dụng	0	indispensable, necessity
thiết kế có máy tính hỗ trợ	0	CAD, computer-aided design
thiết kế hệ thống	0	systems design
thiết lập quan hệ ngoại giao	0	to establish diplomatic relations
thiết lộ	0	railway
thiết ta	0	earnest, insistent
thiết đồ	0	hình vẽ một vật theo một mặt cắt tưởng tượng nào đó để nhằm làm rõ cấu trúc bên trong của nó
trang thiết bị điện	0	electrical equipment
trở nên thân thiết	0	to become friends
tuần dương hạm thiết giáp	0	armored cruiser
tái thiết kinh tế	0	to reconstruct the economy
điều kiện cần thiết	0	necessary condition

Lookup completed in 211,270 µs.