bietviet
thiền
| Vietnamese → English (VNEDICT) | |||
|---|---|---|---|
| Zen | |||
| Vietnamese → Vietnamese (UTS) | ||
|---|---|---|
| pos | definition | example |
| V | thiền định [nói tắt] | |
Frequency (Vietnamese Wikipedia)
| Compound words containing 'thiền' (16) | ||
|---|---|---|
| word | freq | defn |
| thiền sư | 302 | monk |
| thiền định | 84 | to be deep in religious contemplation or meditation |
| thiền tông | 57 | Zen (school of Buddhism) |
| thiền học | 11 | Buddhist studies, Zen studies |
| tham thiền | 10 | to enter into meditation |
| thiền đường | 10 | pagoda |
| toạ thiền | 7 | ngồi im lặng theo kiểu riêng, giữ cho thân và tâm không động, theo đạo Phật |
| thiền trượng | 4 | staff of a bonze |
| tọa thiền | 3 | to sit in meditation |
| thiền gia | 2 | bonze |
| thiền đạo | 2 | Zen |
| ngồi thiền | 1 | xem toạ thiền |
| thiền môn | 1 | pagoda |
| cơ thiền | 0 | the marvel of Buddhism |
| phản ánh ý thức về thiền đạo | 0 | to reflect an awareness of Zen |
| đạo Phật theo thiền tông | 0 | Zen Buddhism |
Lookup completed in 169,422 µs.
bietviet — vietnamese to english dictionary