| Compound words containing 'tiên' (129) |
| word |
freq |
defn |
| đầu tiên |
51,284 |
first; at first |
| lần đầu tiên |
3,304 |
the first time |
| Triều Tiên |
792 |
Korea |
| tổ tiên |
769 |
ancestor, forefather |
| ưu tiên |
586 |
prior; priority |
| tiên phong |
488 |
vanguard, shock troops, pioneer; to pioneer |
| tiên tiến |
358 |
advanced, developed |
| trước tiên |
216 |
first off, first of all, first and foremost, at first |
| tiên tri |
161 |
prophet; to foretell |
| tiên đoán |
136 |
to predict, foresee, foretell |
| Hà Tiên |
120 |
|
| tiên đề |
94 |
axiom |
| thần tiên |
77 |
magic, enchanting; the immortals, the gods |
| nàng tiên |
75 |
fairy |
| tiên sinh |
72 |
teacher, Mr., Sir |
| tiên lượng |
57 |
foresee, anticipate |
| người tiên phong |
53 |
pioneer |
| tiên quyết |
53 |
pre-existing, prerequisite |
| thoạt tiên |
50 |
at first, at the beginning, firstly, first of all |
| tiên nữ |
50 |
fairy, nymph |
| tiên đế |
42 |
the late emperor |
| tiên vương |
36 |
the late king |
| thủy tiên |
34 |
narcissus |
| tiên du |
24 |
die |
| tiên nghiệm |
21 |
a priori, transcendental |
| tiên nhân |
21 |
ancestors, forefathers |
| tiên thiên |
18 |
a priori |
| gia tiên |
15 |
domestic gods |
| tiên cảnh |
15 |
fairyland |
| tiên liệu |
14 |
to anticipate, foresee |
| tóc tiên |
14 |
spica |
| tiên chỉ |
11 |
first notable (in a village) |
| tiên hiền |
10 |
ancient sage |
| tiên chúa |
9 |
former (deceased, late) king |
| tiên quân |
9 |
late emperor |
| bát tiên |
8 |
the Eight Immortals (of Taoism) |
| lạc tiên |
7 |
passion-flower |
| hoa tiên |
6 |
flower-filigreed paper |
| tiên sư |
6 |
patron saint of a trade, founder, (mild exclamation) |
| cô tiên |
5 |
fairy (woman) |
| Nam Triều Tiên |
5 |
South Korea |
| tiên hương |
5 |
prelibation |
| tiên nho |
5 |
former scholars |
| động tiên |
4 |
grotto of fairies |
| cõi tiên |
3 |
paradise, heaven, dream-land, dream-world |
| thiên tiên |
3 |
angel, fairy, spirit |
| tiên cô |
3 |
fairy, goddess, female deity |
| Tiên Rồng |
3 |
The Fairy and the Dragon (ancestors of the Vietnamese race) |
| tiên thành |
3 |
preformation |
| tiên đồng |
3 |
little angel, cherub |
| Bắc Triều Tiên |
2 |
North Korea |
| thuỷ tiên |
2 |
cây cảnh cùng họ với huệ, củ trắng và có nhiều rễ, hoa có cuống dài, bao hoa màu trắng, rất thơm |
| tiên chiếm |
2 |
first inhabitant, occupant |
| tiên cung |
2 |
paradise |
| tiên liệt |
2 |
dead heroes, late heroes |
| tiên nga |
2 |
fairy, immortal |
| tiên thánh |
2 |
saints |
| tiên đơn |
2 |
elixir of life |
| trích tiên |
2 |
angel in exil, damned angel |
| hoa thủy tiên |
1 |
narcissus |
| người Triều Tiên |
1 |
Korean (person) |
| tiên dược |
1 |
magical potion, miraculous drug, elixir of life |
| tiên mẫu |
1 |
late mother |
| tiên phương |
1 |
good medicine |
| tiên thủ |
1 |
priority |
| tiên triết |
1 |
ancient sage |
| bà tiên |
0 |
fairy (woman) |
| bì tiên |
0 |
|
| bồng lai tiên cảnh |
0 |
|
| con rồng cháu tiên |
0 |
the Vietnamese people (children of the fairy and the dragon) |
| các nàng tiên |
0 |
the good people |
| cái điều đầu tiên |
0 |
the first thing |
| có ưu tiên cao |
0 |
to have high priority |
| cúng lễ tổ tiên |
0 |
to worship one’s ancestors |
| cúng tổ tiên |
0 |
to make offerings to one’s ancestor(s) |
| giây phút đầu tiên |
0 |
first moment |
| giấc tiên |
0 |
beautiful woman’s sleep |
| giấy hoa tiên |
0 |
flowered letter paper |
| gót tiên |
0 |
heel of a beautiful girl |
| hôm đầu tiên |
0 |
first day |
| lao động tiên tiến |
0 |
progressive laborer |
| lý do đầu tiên làm cho các thương mại bi thất bại |
0 |
the main reason businesses fail |
| lần đầu tiên sau một tuần |
0 |
for the first time in a week |
| lần đầu tiên trong lịch sử |
0 |
(for) the first time in history |
| lần đầu tiên trong lịch sử mà con người ghi nhận được |
0 |
for the first time in recorded history |
| lần đầu tiên trong đời |
0 |
(for) the first time in one’s life |
| mã tiên thảo |
0 |
cỏ roi ngựa |
| ngày đầu tiên |
0 |
first day |
| ngữ nghĩa tiên đề |
0 |
axiomatic semantics |
| những giây phút đầu tiên |
0 |
the first few moments |
| phần mộ tổ tiên |
0 |
ancestral grave |
| qui tiên |
0 |
xem quy tiên |
| rất khó mà tiên đoán |
0 |
hard to say, hard to predict |
| sùng kính tổ tiên |
0 |
to venerate, worship one’s ancestors |
| sự sùng kính tổ tiên |
0 |
ancestor worship, veneration |
| thờ cúng tổ tiên |
0 |
to worship, venerate one’s ancestors |
| tiên bối |
0 |
elders, senior, predecessor |
| tiên chuẩn |
0 |
norm, standard, criteria |
| tiên cáo |
0 |
plaintiff |
| tiên cảm |
0 |
cảm nhận thấy trước [điều thường là không hay, không lành] |
| tiên cốt |
0 |
immortal nature, angelic nature |
| tiên hoa |
0 |
stationery with designs |
| tiên hữu |
0 |
to preexist |
| tiên khảo |
0 |
one’s late father |
| tiên kiến |
0 |
preconceived idea, preconception; to foresee |
| tiên lập |
0 |
to establish in advance |
| tiên lệ |
0 |
precedent |
| tiên mãi |
0 |
preemption |
| tiên nhiễm |
0 |
first infection |
| tiên niệm |
0 |
preconception |
| tiên phụ |
0 |
late father |
| tiên sư cha |
0 |
như tiên sư [ng2; nhưng ý nhấn mạnh hơn] |
| tiên thẩm |
0 |
preliminary hearing |
| tiên thề |
0 |
a pledge of love |
| tiên thức |
0 |
prescience |
| tiên triệu |
0 |
omen |
| tiên ông |
0 |
ông tiên |
| trong ngày đầu tiên |
0 |
on the first day |
| từ giây phút đầu tiên |
0 |
from the beginning, from the start, from the very first moment |
| việc đầu tiên |
0 |
the first thing |
| áo cánh tiên |
0 |
áo có hai mảnh lụa mỏng, may ghép hai bên như hai cái cánh, dùng trong một số điệu múa |
| điều kiện tiên quyết |
0 |
preconditions |
| được voi đòi tiên |
0 |
appetite comes with eating, the |
| đầu tiên kể từ |
0 |
since |
| đầu tiên kể từ khi |
0 |
since (the time something happened) |
| đặt viên đá đầu tiên |
0 |
to lay the foundation |
| đặt ưu tiên |
0 |
to place, put, assign priority |
| ưu tiên hàng đầu |
0 |
first, leading, highest priority |
| ưu tiên sẽ dành cho |
0 |
priority will be given to |
Lookup completed in 154,679 µs.
