bietviet

trục

Vietnamese → English (VNEDICT)
(1) axis, shaft, Axis (powers in WWII); (2) to expel, force out; (3) to hoist, jack up, lift

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
N	thanh tròn quay được hoặc mang các vật quay	trục bánh xe ~ trục máy
N	trục lăn [nói tắt]	mặt sân được lăn bằng trục gỗ
N	đường tưởng tượng quanh đó có một thiên thể đang quay	trục Trái Đất
N	đường thẳng trên đó đã chọn một chiều gọi là chiều dương	trục toạ độ ~ trục đối xứng
N	tuyến chính trong một hệ thống giao thông, thuỷ lợi, v.v.	trục đường bộ
V	làm cho nhỏ đất hoặc cho hạt lúa rụng khỏi bông bằng trục lăn	trục đất ~ dùng trâu kéo xe trục lúa
V	nhấc vật nặng từ dưới lên, thường bằng máy hoặc bằng tời	trục tàu đắm

Compound words containing 'trục' (52)
word	freq	defn
khu trục	667	Fight (nói về máy bay)
trục xuất	605	to expel, deport, extradite, drive out
tàu khu trục	206	destroyer
trục trặc	138	difficulty; to run into difficulties, go awry
cần trục	40	crane (machinery), jack
trục lợi	35	mercenary; to exploit, seek profit
đồng trục	35	coaxial
trục hoành	18	horizontal axis, abscissa, x-axis
trùng trục	13	động vật cùng loại với trai nhưng cỡ nhỏ hơn, vỏ dài, sống ở sông hồ nước ngọt, thịt ăn được
trục cam	11	camshaft
trục tung	10	vertical axis, ordinate, y-axis
trục lăn	7	(in) cylinder
ổ trục	7	pillow-block, plummer-block
lệch trục	6	offset
cầu trục	3	bridge crane
trục kéo	2	crane, windlass
bánh khía trục cam	0	half time gear
bánh xe trục cam	0	timing gear
bị trục xuất sang	0	to be expelled from
chính trục	0	main axis
dễ bị trục trặc	0	to be easily mistaken
dọc trục	0	axial
gặp trục trặc	0	to meet with difficulties
hai trục chính	0	two main powers
khu trục hạm	0	Destroyer
khúc trục	0	curve axis
Khối Trục	0	the Axis Alliance
máy bay khu trục	0	fighter (aircraft)
phụ trục	0	secondary axis
quang trục	0	optical axis
quán trục	0	axis of inertia
thị trục	0	visual axis
tiêu trục	0	focal axis
trunh trục	0	central axis
trần trùng trục	0	naked or bare to the waist
trục chuyển sức	0	transmission axle
trục hiện thời	0	instantaneous axis
trục quay	0	đường thẳng đứng yên trong chuyển động quay
trục tự sinh	0	spontaneous axis
trục vít	0	trục có ren, dùng để truyền chuyển động
trục vĩnh cửu	0	permanent axis
trục vớt	0	đưa vật nặng chìm dưới nước lên bằng máy móc, thiết bị
trục xuất ra khỏi	0	to expel someone from somewhere
trục đẳng phương	0	radical axis
trục đứng	0	capstan
ông ta bị trục xuất ra khỏi Cam Bốt	0	he was expelled from Cambodia
điện kháng dọc trục	0	direct-axis reactance
điện kháng ngang trục	0	quadrature-axis reactance
đường trục	0	đường chính trong một hệ thống đường sá từ đó toả ra nhiều đường nhánh
đầu cơ trục lợi	0	lợi dụng cơ hội để kiếm lợi riêng một cách không chính đáng
đẳng trục	0	equiaxial
địa trục	0	axis of the earth

Lookup completed in 152,899 µs.