bietviet

tuyển

Vietnamese → English (VNEDICT)
to choose, select, enroll, recruit

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
V	chọn lấy một số theo yêu cầu, trong một số đông, số nhiều cùng loại	công ti tôi đang tuyển nhân viên ~ tuyển lao động

Etymology / Loanword
word	meaning	assessment	source
cuộc tuyển cử	the election	clearly borrowed	選舉 syun2 geoi2 (Cantonese) | 選舉, xuǎn jǔ(Chinese)

Compound words containing 'tuyển' (23)
word	freq	defn
đội tuyển	1,383	selection, team
tuyển dụng	339	to select, recruit
tuyển chọn	309	to choose, select
tuyển cử	308	to elect, elections
tuyển tập	297	selected works, collection (of stories)
tổng tuyển cử	153	general election
tuyển sinh	145	to enroll students
tuyển mộ	136	to recruit
trúng tuyển	89	selected, chosen; to pass the examination
tuyển thủ	82	selected player
thi tuyển	74	thi để tuyển chọn
tuyển quân	49	recruitment or enrollment for the army, enlistment
hợp tuyển	27	Anthology
tuyển lựa	20	to choose, select
ứng tuyển	17	đăng kí tham gia cuộc tuyển chọn
sơ tuyển	14	preliminary selection
dự tuyển	3	tham dự vào một cuộc thi hay một cuộc tuyển chọn
cử tuyển	1	chọn người theo yêu cầu cụ thể của công việc để cho đi học mà không cần phải thi; phân biệt với thi tuyển
dân tuyển	1	elected by the people
sàng tuyển	1	sort out (ores)
tuyển chọn cẩn thận	0	to choose, select carefully
tuyển khoáng	0	chọn riêng các loại khoáng sản khác nhau và loại bỏ chất vô ích để làm tăng tỉ lệ chất có ích trong khoáng sản
tạm tuyển	0	temporarily select

Lookup completed in 153,180 µs.