bietviet

vòi

Vietnamese → English (VNEDICT)
(1) faucet, tap; (2) spout; (3) feeler (insect); (4) trunk (elephant)

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
N	phần mũi rất dài của con voi, có thể cuộn tròn lại để lấy và giữ các vật	vòi voi
N	phần miệng của một số côn trùng, dùng để hút thức ăn	vòi bướm ~ con muỗi cong vòi lên đốt
N	bộ phận của nhuỵ hoa, thường hình ống dài, tiếp trên bầu
N	bộ phận của một số vật, có hình giống như cái vòi	vòi ấm ~ vòi bơm ~ vòi nước
V	ép đòi bằng được người khác phải cho cái mình muốn, làm khó chịu	trẻ vòi quà ~ nó vòi tiền mẹ

Compound words containing 'vòi' (16)
word	freq	defn
vòi rồng	29	hiện tượng gió xoáy với tốc độ rất lớn, có thể cuốn theo nhiều vật trên đường đi của nó
vòi nước	27	tap, faucet, spout
heo vòi	17	thú lớn, chân guốc, hình dáng giống lợn nhưng to hơn, mõm và môi trên kéo dài thành vòi ngắn, sống đơn độc, ăn rễ cây, cành lá, quả rụng
vòi voi	7	heliotrope
vòi vĩnh	3	to clamor for, claim insistently
vòi vọi	1	sky-high, very high
bơm vòi rồng	0	fireman’s hose
co vòi	0	crest-fallen, with one’s tail between one’s legs
cầy vòi	0	cầy chuyên leo lên cây để ăn quả
mở vòi nước	0	to turn on a faucet, turn on a tap
sâu vòi voi	0	bọ cánh cứng, đầu nhô dài ra trước như cái vòi voi, thường cắn phá cây cối
vòi hoa sen	0	vòi nước có hình như gương sen, khi mở nước phun ra thành chùm tia nhỏ
vòi sen	0	vòi hoa sen [nói tắt]
vòi tồng	0	fire hose
xe vòi tồng	0	fire truck
ăn vòi	0	to complain and insist on having more profit

Lookup completed in 154,203 µs.