bietviet

vượt

Vietnamese → English (VNEDICT)
to exceed, cross, pass

Vietnamese → Vietnamese (UTS)
pos	definition	example
V	di chuyển qua nơi có khó khăn, trở ngại để đến một nơi khác	các chiến sĩ đang vượt thác ~ đàn trâu rừng đang vượt sông ~ xe vượt dốc
V	tiến nhanh hơn và bỏ lại phía sau	xe con vượt lên trước xe tải ~ sức học của nó đã vượt xa các bạn
V	ra khỏi giới hạn nào đó	anh ta vượt quyền cấp trên ~ vấn đề này vượt ngoài tầm kiểm soát của tôi

Compound words containing 'vượt' (19)
word	freq	defn
vượt qua	1,989	to overcome
vượt quá	560	to exceed, cross, go past, overcome, surmount, surpass; to pass (car)
vượt bậc	78	great, considerable
vượt ngục	75	to escape from prison or jail, break out of prison or jail
vượt mức	38	exceed the set standard
vượt trội	15	to exceed, cross, surpass
vượt cấp	11	to rise suddenly in rank or status
vượt rào	11	như phá rào
vượt quyền	6	to exceed one’s authority
vượt cạn	2	to be in labor
cầu vượt	1	cầu bắc vòng lên cao để vượt qua con đường khác mà không cắt ngang, không làm ảnh hưởng đến giao thông ở cả hai tuyến
vượt tuyến	1	to escape from the parallel
vượt biên	0	to cross the limit; border, overseas
vượt bực	0	without bounds, greatly
vượt qua những khó khăn hiện nay	0	to get through current problems
vượt quá mức lụt	0	to exceed flood levels
vượt ra khỏi	0	to surpass, go beyond
vượt ra ngoài	0	to exceed, pass, be outside, beyond
vượt tốc	0	excess speed

Lookup completed in 167,517 µs.